Via hyperlinks from 'next page' and 'previous page' it is possible to move forward and backward among the translation (htm) files. And of course there is also a hyperlink ('home') to return to the main page of this site.

In addition to this I discovered a need to sometimes return to the rongorongo text file which shows the glyphs under discussion. Therefore I included a hyperlink 'up' to reach the text file:

next page previous page up home

To return from the rongorongo text file down to the translation file again there is no need for a special hyperlink, it is just to push the backwards button in the general program:

next page previous page home