TRANSLATIONS
Next page:
200 days we recognize:
But to reach 200 at Ga5-5 we must start counting from Gb6-6:
We should rather count 200 days from Ga3-3 (which is in parallel with Ab4-19--20). Its ordinal number is 63:
63 + 200 = 263 is at Gb2-7, a glyph which has a tamaiti sign:
Next page:
18 * 26 = 468, 208 of which are defined by Ga5-5 and Gb4-3:
260 days + 4 extra remain. Where are the 4 extra days? There are two main alternatives, either beyond Gb4-3 or at the end of 388:
Once again we arrive at a tamaiti glyph (Gb4-7) - and 47. The other alternative is also quite possible, though:
But it seems better - according to the glyphs - to count Gb6-1 among the 4 and not Gb6-5. A result of such a change is that we arrive at 201 (exactly as in A):
Gb5-29 (number 29 counted from Gb4-4) has ordinal number 383 = 13 * 29.5 - ½, i.e. Roto Iri Are. |