TRANSLATIONS
Next page:
Possibly the ordinal numbers for the 'fire-toe' tara on side b (46, 29, and 42) are meant to suggest 'tail end of a season of light'. (46 = 20 + 26.)
To secure the numbers I have constructed a table:
16 red glyphs on side a and 36 on side b, a total of 52 glyphs. Line a3 has an odd number of glyphs (21) and so does line b4 (19). Presumably this is to draw our attention. The 2nd Rei (which initiates the 1st of the 29 periods of the calendar) has number Ka3-15. The last glyph in the 29th period has number Kb5-14. By using them it is possible to blackmark the number of glyphs which are outside the 29 periods. The sum of the black numbers is (24 + 22 + 14) + (5 + 20) = 60 + 25 = 85. The middle 22 has power to convert 24 into 46 and 14 into 36. The number of the blue glyphs must then be 192 - 52 - 85 = 55 (= 7 + 14 + 4 + 16 + 14). Both 85 and 55 are numbers which can be divided by 5, hinting that 140 = 5 * 28. We have had difficulties trying to establish the whereabouts of summer solstice in the calendar of K. Maybe it is easier in Tahua? Comparing the internal parallel glyph sequences, including several promising glyphs, Ab7-36 is an obvious candidate for winter solstice:
But in the middle of summer there is no such glyph (of course):
Instead, the measurement presumably should use the tara glyphs:
(48 + 84) + (90 + 85) + (76 + 82 + 16) = 132 + 175 + 174 = 481. But 1,334 - 481 = 853, not at all the same number. 132 = 6 * 22. 175 = 7 * 25. 174 = 6 * 29. Noticing how Aa5-14 includes the straight vertical line which in winter is located inside tao in Ab7-38, the measurement maybe should be done by using these markers instead: 481 - 2 (changing Ab7-36 to Ab7-38) - 3 (changing Aa5-17 to Aa5-14) = 476 and 1,334 - 476 = 858 = 13 * 66. Not very promising. 13 * 36 = 468 would have been better. Metoro said vero at Ab7-38, and possibly we should measure from there to the special tara in Aa5-17? 481 - 2 (changing from Ab7-36 to Ab7-38) = 479. Not good. Possibly 3 * 159 = 477 would be OK? Using long count we can reach that number, also if we use short count (but not with normal count):
855 = 19 * 45 is not so bad. The glyph constellation seems to be a pairwise construction:
Maybe the 4 glyphs represent the difference between 364 and 360? If so, then Aa5-18 could be the missing 365 - 364.
|