next page previous page table of contents home

... They took their provisions with them, carrying them on their shoulders, went on, and reached Te Pou. They made camp and slept in Te Pou on the tenth day of the month of July ('Anakena'). [E:22] Then they all got up, carried their provisions on their shoulders, went straight ahead, and followed the path of the dream soul of Hau Maka. They came to Hua Reva and said, This is Hua Reva A Hau Maka! They went on and reached Akahanga, took a look at it and looked around. They said: This is it! and gave the name Akahanga A Hau Maka. They went on and came to Hatinga Te Kohe and saw that in this place the kohe plant had been broken. They all said, Here it is, the kohe plant, troop of young men! This kohe plant had been broken by the feet of the dream soul and therefore they gave the name Hatinga Te Kohe A Hau Maka. They went on and came to Roto Iri Are. Again they said, There it is, Roto Iri Are and named (the place) Roto Iri Are A Hau Maka. They went on and reached Tama. They looked around and said, This is Tama. They gave the name Tama, an evil fish (he ika kino), a very long nose (He ihu roroa). Again they went on and came to One Tea. They saw it, looked around, and gave the name One Tea A Hau Maka. Then they went on and came to Hanga Takaure. There they gave the name Hanga Takaure A Hau Maka. They made camp and rested at the Bay of Flies for a week (etahi pohitu).

The Explorers had made camp and rested for a week at Hanga Takaure, it was said, and then they moved on to Hanga Hoonu in order to stay there for 5 days.

On the eighteenth day of the month of July (Anakena) they went on from Hanga Takaure. They climbed uphill, went on, and reached Poike. When they arrived, they looked around and named (the place) 'Poike A Hau Maka'. They climbed uphill, went on, and reached Poike. When they arrived, they looked around and named (the place) 'Poike A Hau Maka'. They climbed up farther to Pua Katiki. When they arrived there, they looked around and named (the place) 'Pua Katiki A Hau Maka'. They came down from the height, from the mountain, from Pua Katiki, and reached Maunga Teatea. They looked around and gave the name 'Maunga Teatea A Hau Maka'. They all descended, they all came down from Pua Katiki. They reached Mahatua, saw it, looked around, and gave the name 'Mahatua A Hau Maka'. Then they went on and came to Taharoa. They saw it, looked around, and gave the name 'Taharoa A Hau Maka'.

Again they went on and reached Hanga Hoonu. They saw it, looked around, and gave the name 'Hanga Hoonu A Hau Maka'. On the same day, when they had reached the Bay of Turtles, they made camp and rested. They all saw the fish that were there, that were present in large numbers - Ah! Then they all went into the water, moved toward the shore, and threw the fish (with their hands) onto the dry land. There were great numbers (? ka-mea-ro) of fish. There were tutuhi, paparava, and tahe mata pukupuku. Those were the three kinds of fish.

After they had thrown the fish on the beach, Ira said, 'Make a fire and prepare the fish!' When he saw that there was no fire, Ira said, 'One of you go and bring the fire from Hanga Te Pau!' One of the young men went to the fire, took the fire and provisions (from the boat), turned around, and went back to Hanga Hoonu. When he arrived there, he sat down. They prepared the fish in the fire on the flat rocks, cooked them, and ate until they were completely satisfied. Then they gave the name 'The rock, where (the fish) were prepared in the fire with makoi (fruit of Thespesia populnea?) belongs to Ira' (Te Papa Tunu Makoi A Ira). They remained in Hanga Hoonu for five days. On the twenty-third day of the month of July ('Anakena'), they reached Rangi Meamea ...

Tunu, To cook, to fry; hare tunukai, kitchen. P Mgv.: tunu, id. Ta.: tunu, to roast, to boil, to cook. Churchill. ... Sinu and sunu have shown senses which imply contact with the naked fire, and that idea is largely predominant in tunu, as exemplified by the definitions of toasting, roasting, broiling, cooking on embers. Disregarding the instances in which the word is rendered by our general verb to cook we shall examine the exceptions to this naked flame sense. It is used of boiling in Samoa, Futuna, Niuē, and Tahiti. It is significant that not one of these peoples had taken so much as the first step in fictile art, and such heating of water as was needed was performed by dropping hot stones into the water in a wooden bowl ... Churchill 2.

These 5 days at Hanga Hoonu covered the distance from Te Anakena 18, when the Explorers had left Hanga Takaure, to the day Te Anakena 23 when they reached Rangi Meamea. Therefore they were in Hanga Hoonu from "July 18 to "July 23. And as a sign for this season of needfire one of the young men had to go back to the ship in order to fetch fire. In the glyph Ga4-13 (alluding to 14 * 29½ = 413) the state of emptiness is illustrated:

JUNE 13 14 (*85) 15 16 17 (168 = 24 * 7) 18 19
Ga4-1 Ga4-2 Ga4-3 Ga4-4 Ga4-5 Ga4-6 Ga4-7 (90)
CLOSE TO THE SUN:

υ¹ Hydrae (148.4), RAS ELASET BOREALIS (Northern Head of the Lion) = μ Leonis (148.7)

*107.0 = *148.4 - *41.4
TSEEN KE (Heaven's Record) = φ Velorum (149.9) ν Leonis (150.1), π Leonis (150.6) υ² Hydrae (151.8)

Al Jabhah-8 (Forehead) / Maghā-10 (Bountiful) / Sharru-14 (King)

10h (152.2)

AL JABHAH = η Leonis (152.4), REGULUS (Little KIng) = α Leonis (152.7)

*111.0 = *152.4 - *41.4
λ Hydrae (153.2) ADHAFERA = ζ Leonis, TANIA BOREALIS (Northern Gazelle) = λ Ursae Majoris, SIMIRAM = ω Carinae (154.7)
Aug 16 17 (229) 18 19 20 (*152) 21 22
°Aug 12 13 (225) 14 15 16 (*148) 17 18
'July 20 (201) 21 22 / 7 23 24 (*125) 25 26
"July 6 (*107) 7 8 9 Te Anakena 10 11 12 (193)
DAY 148 149 150 151 152 (= 8 * 19) 153 154
CLOSE TO THE FULL MOON:
DEC 13 14 (*268) 15 16 (50 weeks) 17 18 19

KUH (Weeping) = μ Capricorni (331.4), γ Gruis (331.5)

*290.0 = *331.4 - *41.4 
no star listed (332)

η Piscis Austrini (333.4)

*292.0 = *333.4 - *41.4

22h (334.8)

KAE UH (Roof) = ο Aquarii (334.0), AL KURHAH (White Spot) = ξ Cephei (334.4), SADALMELIK (Lucky King) = α Aquarii, AL DHANAB (The Tail) = λ Gruis (334.6), ι Aquarii, ν Pegasi (334.7)

*293.0 = *334.4 - *41.4

ι Pegasi (335.0), ALNAIR (The Bright One) = α Gruis (335.1), μ Piscis Austrini, υ Piscis Austrini (335.3), WOO (Pestle) = π Pegasi (335.7), BAHAM = θ Pegasi, τ Piscis Austrini (335.8)

ζ Cephei (336.2), λ Cephei (336.3), -/270 Lac. (336.7), λ Piscis Austrini (336.8)

μ Gruis (337.0), ε Cephei (337.2), 1/325 Lac. (337.3), ANCHA (Hip) = θ Aquarii (337.4), ψ Oct. (337.5), α Tucanae (337.9)

*296.0 = *337.4 - *41.4

*337.4 = *169.4 (Coxa, the Hip in Leo) + *168

Febr 15 16 17 (14 * 29½) 18 (414) 19 20 21 (52 = 104 / 2)
°Febr 11 12 13 2-14 15 16 (*332) 17 (14 * 29½)
'Jan 19 (384) 20 21 22 23 24 25 (*310)
"Jan 5 6 7 (372) 8 (*293) 9 10 11
DAY 331 332 333 334 335 336 (= 48 weeks) 337

... Horapollo, the grammarian of Alexandria, about AD 400, tells us that the crane was the symbol of a star-observer in Egypt ...

JUNE 20 (*91) SOLSTICE 22 23 (174)
Ga4-8 Ga4-9 (92) Ga4-10 Ga4-11
CLOSE TO THE SUN:
ALGIEBA (The Mane) = γ Leonis, q Carinae (155.5) TANIA AUSTRALIS (Southern Gazelle) = μ Ursae Majoris (156.0), GHOST OF JUPITER = NGC3242 Hydrae (156.8)

Extended Net-26b (Ox)

μ Hydrae (157.1)

Maru-sha-arkat-Sharru-15 (4th Son behind the King)

SHIR (Possessing Luminous Rays) = ρ Leonis (158.9)
Aug 23 24 (4 * 59) 25 (*157) 26
°Aug 19 20 (232) 21 (*153) 22
'July 27 (*128) 28 29 (210) 30
"July 13 14 (*115) 15 (196) 16
DAY 155 156 (= 2 * 78) 157 (= 314 / 2) 158
CLOSE TO THE FULL MOON:
DEC 20 (354) SOLSTICE 22 23 (*277)

Al Sa'ad al Ahbiyah-23 (Lucky Star of Hidden Things) / Shatabisha-25 (Comprising a Hundred Physicians)

 ε Oct. (338.1), ρ Aquarii (338.2), 2/365 Lac. (338.5), SADACHBIA = γ Aquarii (338.6), π Gruis (338.9)

β/172 Lac. (339.2), 4/1100 Lac. (339.4), π Aquarii (339.5)

*298.0 = *339.4 - *41.4

CASTOR (α Gemini)

δ Tucanae (340.1), ρ Cephei (340.2),  ν Gruis (340.3), ζ Aquarii, δ Gruis (340.4), 5/1100 Lac. (340.7), σ Aquarii, 6/650 Lac. (340.9)

*299.0 = *340.4 - *41.4

PROCYON (α Canis Minoris)
υ Oct. (341.0), α/91 Lac. (341.1), HOMAN (Hero) = ζ Pegasi, β Piscis Austrini (341.2), ν Tucanae (341.5), υ Aquarii (341.9)
Febr 22 (53) TERMINALIA 24 (*340) 25
°Febr 18 19 (50) 20 (*336) 21
'Jan 26 27 (392 → Polaris) 28 29 (*314)
"Jan 12 13 (378 → Saturn) 14 15 (*300)
DAY 338 (= 2 * 169) 339 (= 355 + 16) 340 341

... Al Sa'd al Ahbiyah ... has been interpreted the Lucky Star of Hidden Things or Hiding-places, because when it emerged from the sun's rays all hidden worms and reptiles, buried during the preceding cold, creep out of their holes!

ST JOHN'S DAY JUNE 25 26 (177 = 6 * 29½) 27
Ga4-12 (95) Ga4-13 → 14 * 29½ Ga4-14 Ga4-15
CLOSE TO THE SUN:
p Carinae (159.3) φ Hydrae (160.3) no star listed (161) VATHORZ POSTERIOR = θ Carinae (162.1), PEREGRINI = μ Velorum, η Carinae (162.6)
Aug 27 28 (240 = 8 * 30) 29 (*161) 30
°Aug 23 24 (236 = 8 * 29½) 25 (*157) 26
'July 31 'Aug 1 2 (214) 3 (*500)
"July 17 Te Anakena 18 19 (200) 20 (*121)
DAY 159 160 161 (= 7 * 23) 162

... This [η Carinae] is one of the most noted objects in the heavens, perhaps even so in almost prehistoric times, for Babylonian inscriptions seem to refer to a star noticeable from occasional faintness in its light, that Jensen thinks was η. And he claims it as one of the temple stars associated with Ea, or Ia, of Eridhu¹, the Lord of Waters, otherwise known as Oannes², the mysterious human fish and greatest god of the kingdom.

¹ Eridhu, or Eri-duga, the Holy City, Nunki, or Nunpe, one of the oldest cities in the world, even in ancient Babylonia, was that kingdom's flourishing port on the Persian Gulf, but, by the encroachment of the delta, its site is now one hundred miles inland. In its vicinity the Babylonians located their sacred Tree of Life.

² Berōssōs described Oannes as the teacher of early man in all knowledge; and in mythology he was even the creator of man and the father of Tammuz and Ishtar, themselves associated with other stars and sky figures. Jensen thinks Oannes connected with the stars of Capricorn; Lockyer finds his counterpart in the god Chnemu of Southern Egypt; and some have regarded him as the prototype of Noah ...

CLOSE TO THE FULL MOON:
CHRISTMAS EVE DEC 25 26 (360) 27

η Aquarii (342.1), σ Gruis (342.4), SITULA (Water-jar) = κ Aquarii (342.7)

*301.0 = *342.4 - *41.4
ε Piscis Austrini (343.5), ο Pegasi, β Gruis (343.8) ρ Gruis (344.0), MATAR (Rain) = η Pegasi (344.2), η Gruis (344.6), β Oct. (344.7) λ Pegasi (345.0), ξ Pegasi (345.1), ε Gruis (345.3), τ Aquarii (345.7), ξ Oct. (345.8), μ Pegasi (345.9)
Febr 26 27 (58) 28 (424) March 1 (*345)
°Febr 22 TERMINALIA 24 (55) 25
'Jan 30 (*315) 31 'Febr 1 (32) 2
"Jan 16 (*301) 17 18 (383) 19
DAY 342 343 (= 7 * 7 * 7) 344 345

"July 22 (→ 22 / 7 = π) was the last day the Explorers stayed in Hanga Hoonu and in this night the Full Moon reached the Mouth of the Fish (Fom-al-Haut):

JUNE 28 29 (180) SIRIUS JULY 1 (*102)
Ga4-16 Ga4-17 (100) Ga4-18 Ga4-19
CLOSE TO THE SUN:
ν Hydrae (163.1)

no star listed (164)

ALTAIR (α Aquilae)

Wings-27 (Snake)

η Octans (165.4), ALKES (Shallow Basin) = α Crateris (165.6)

*124.0 = *165.4 - *41.4

ANA-TIPU-4 (Upper-side-pillar - where the guards stood)

MERAK (Loin, not Lion) = β Ursae Majoris (166.2), DUBHE (Bear) = α Ursae Majoris (166.7)
Aug 31 Sept 1 2 (*165) 3 (246)
°Aug 27 28 29 (*161) 30 (242)
'Aug 4 (216) 5 (*137) 6 7
"July 21 (202) 22 / 7 → π Te Anakena 23 24 (*125)
DAY 163 164 165 166
CLOSE TO THE FULL MOON:
DEC 28 29 30 (364) 31 (*285)
ι Cephei (346.0), λ Aquarii, γ Piscis Austrini, σ Pegasi (346.5)

SCHEAT AQUARII =  δ Aquarii (347.0), ρ Pegasi (347.2), δ Piscis Austrini (347.4), FOMALHAUT (Mouth of the Fish) = α Piscis Austrini, τ Gruis (347.8)

*306.0 = *347.4 - *41.4
FUM AL SAMAKAH (Mouth of the Fish)  = β Piscium (348.3), ζ Gruis (348.5), ο Andromedae (348.9) 

Al Fargh al Mukdim-24 (Fore Spout) / Purva Bhādrapadā-26 (First of the Blessed Feet) / House-13 (Pig)

SCHEAT PEGASI = β Pegasi, π Piscis Austrini (349.3), κ Gruis (349.4), MARKAB PEGASI = α Pegasi (349.5)

*308.0 = *349.4 - *41.4
March 2 3 4 (*348) 5 (64)
°Febr 26 27 28 (*344) °March 1 (60)
'Febr 3 4 5 (36) 6 (*322)
"Jan 20 21 22 23 (*308)
DAY 346 347 348 (= 12 * 29) 349

...Then the big Fish did swallow him, and he had done acts worthy of blame.
Had it not been that he (repented and) glorified Allah, He would certainly have remained inside the Fish till the Day of Resurrection. -
Qur'an, chapter 37 (As-Saaffat), verse 139–144.

But We cast him forth on the naked shore in a state of sickness,
And We caused to grow, over him, a spreading plant of the gourd kind.
And We sent him (on a mission) to a hundred thousand (men) or more.
And they believed; so We permitted them to enjoy (their life) for a while. - Qur'an, chapter 37 (As-Saaffat), verse 145–148
...