Ba1-44 | Ba3-3 | Ba3-4 | Ba3-5 | Ba3-6 | Ba3-7 | Ba3-8 |
ki te hua rae (includes Ba1-45) | mai tae rere ki te toki | e rere ia - ki te veroga | tuu - ki toga o kua tuu ia ki tona hukiga | koia te atariki - kua noho | i te ihe e to o tahina | e kua oho tona tahina ki mua |
Ba3-9 | Ba3-10 | Ba3-11 | Ba3-12 | Ba3-13 | Ba3-14 | Ba5-21 |
o te henua eko te tagata kua mau | ki te mea ke mai ruga | ku hanau ïa mai tae tuki te henua | o te tagata - mai tae topa te kovare | kua oho kua ara - te mata - o te rima | ka noho e gagata e rae | kua hua ia ki te mea ke (includes Ba5-22) |
Ba5-23 | Ba8-22 | Ba9-12 | Ba9-44 | Ba9-49 | Bb2-43 | Bb3-36 |
e tagata rima e tahi | e tagata rere hura era ki te huraga - o to pure | ki te huaaga | ki te henua - kua hua | e manu itiiti era e | e tagata hua era e | gutu huri - e toa maro (includes Bb3-35) |
hipu = 0 / 25 | ||||||
Bb5-20 | Bb5-22 | Bb7-20 | Bb11-21 | |||
mai tae tupu hia | koia ra kua oho ki tona mea hakavari oona | i te henua - kua vari koia | - |
Ab2-9 | Ab5-1 | Ab6-31 | Ab6-51 | Ab6-53 | Ab7-16 | Ab8-56 |
maú ia | Ko te tuhuga | i ruga o te mauga - ka vari | ki te hue | ma te hue | ku io vero ia | eaha te manu gao takoa |
Aa2-7 | Aa3-58 | Aa4-25 | Aa4-26 | Aa4-63 | Aa4-78 | Aa5-28 |
ka pu te ipu | hakaganagana | ki te tau maka - ko koe ra e te ahine e - kua hia | i to rei - kua hua ia | i te henua - e kua topa te kahui | kia ia | |
(h)ipu = 1 / 17 | ||||||
Aa6-10 | Aa6-14 | Aa6-43 | ||||
ki te pepe | toona kana | kia ia etahi noho mata |
hipu = 0 / 5 | |||||
Ca2-18 | Ca7-14 | Cb3-17 | Cb3-19 | Cb9-12 | |
ki te huaga o te hoi hatu | kua hua - ki te marama | kua ka te ahi o te henua | ko te henua kua vero te ahi | te maitaki - ka hua roa |
hipu = 2 / 4 | ||||
Ea4-34 | Ea7-21 | Ea7-22 | Eb7-2 | |
te hipuga--- | kua hakarava ki te huaga - 2 | kua hua te hipu |
text | GD51 | hipu at GD51 | other hipu * | |||||||||||||||||||||||||
B | 25 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||||||
A | 17 | 1 | 4 | |||||||||||||||||||||||||
C | 5 | 0 | 1 | |||||||||||||||||||||||||
E | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||
sum | 51 | 3 | 8 | |||||||||||||||||||||||||
GD72 has been given the label
hua, therefore hipu (the Rapanui word corresponding to
Tahitian ipu) has been the choice for GD51. 26 / 60 = 43 % of the GD72 glyhs have hua. 12 / 51 = 23 % of the GD51 glyhs have hua. |
||||||||||||||||||||||||||||
|