*
|
|
|
|
|
Ba2-6 |
Bb1-20 |
Bb2-4 |
Bb4-24 |
ka rere ki to manu
kahua
|
rere ki
te hetu mai tae hua
ia |
kua
hua ko te kava |
mai tae
hua tu ki te verega
o te ragi |
|
|
|
|
Bb4-25 |
Bb7-18 |
Bb7-33 |
Bb8-1 |
kua
hua ki te verega o
te maitaki |
kua haati - ki te huaga |
e
tagata - hua era |
Kua
hua ia |
|
|
|
|
Bb9-21 |
Bb9-25 |
Bb9-42 |
Bb11-4 |
ko te metimeti - ma to ragi - kua
hua ia i raro |
e
huarae - ma to rima - ki te ragi |
kua
hua ia mai - ki te
henua |
e tagata moe ra ki te
huaga e |
|
|
|
|
Ab2-17 |
Ab3-42 |
Ab3-47 |
Ab4-28 |
ki te tagata
hua |
tau tara hua
ia |
te nuku - ma te huarae
- i haga te maro (includes Ab3-46) |
hua i te tai |
|
|
|
|
Ab6-27 |
Ab7-58 |
Ab8-17 |
Ab8-39 |
kua ui ki tona rei
- kua
hua te ipu
(includes Ab6-26) |
kua oho te rima - kua
hua ia |
niriga pea - ma to hua
(includes Ab8-16) |
ko te henua ma te hua |
|
|
|
|
Aa1-9 |
Aa1-63 |
Aa2-32 |
Aa2-46 |
e moa te
herehua |
te herehua |
koia kua hua |
koia kua mau - i te kaiga - kua
hua ma te hokohuki (includes
Aa2-47) |
|
|
|
|
Aa2-67 |
Aa2-71 |
Aa4-45 |
Aa6-55 |
ka
hua nei te
poporo |
kua hua ia |
ki te maitaki - kua hua
te maitaki |
ka hua na mo
to ihe |
|
|
|
|
Aa7-65 |
Aa7-78 |
Aa8-16 |
Aa8-31 |
ki toona
herehua |
maitaki - kua hua
te hue - i to maro |
kua hua ko te
kahi |
e hua o te pua |
|
|
|
|
Aa8-43 |
Ca1-25 |
Ca2-5 |
Ca2-13 |
kua
hua ia |
kiore ki te huaga |
tagata oho ki tona huaga |
kua hua te
rima |
|
|
|
|
Ca3-11 |
Ca4-16 |
Ca5-1 |
Ca5-3 |
kua
hua |
mauga hua - te
henua |
E hua ki te
henua - ka huki |
kua hua |
|
|
|
|
Ca6-22 |
Ca9-22 |
Ca10-3 |
Cb3-8 |
te marama kua
hua |
ka iri ka hua
i te inoino |
kua hua te vai |
kua hua te
tagata |
|
|
|
|
Cb5-17 |
Cb7-18 |
Cb8-25 |
Cb11-6 |
ki te
huaga |
te hoko huki - ma te
huaga |
kua hua te
kahi |
Tagata hua
hakahitihiti |
|
|
|
|
Cb12-4 |
Ea8-125 |
Ea9-30 |
Eb1-31 |
te henua ma te
hua |
te ipu gutu hua |
kua hua |
hua te vaero -
tagata puoko kore (includes Eb1-30) |
|
Colour code: |
Red (6) |
GD24 glyphs |
Green (7) |
GD28 glyphs |
Eb7-11 |
Black (5) |
GD49 glyphs |
Magenta (12) |
upwards ball or
swollen 'arm' |
kua
hua |
Blue (23) |
Other glyphs |