To recapitulate - or to put the head back again so to say - and in order to include more details, for instance the words chosen by Metoro to enable Bishop Jaussen on Tahiti to understand; below is glyph line Ba1 according to my current interpretations, and it is beginning with the Full Moon at the Gate of the Goat. Here the Milky Way River had a crossing:

And perhaps this was where the Chinese used their wooden clappers:

... In China, every year about the beginning of April, certain officials called Sz'hüen used of old to go about the country armed with wooden clappers. Their business was to summon the people and command them to put out every fire. This was the beginning of the season called Han-shih-tsieh, or 'eating of cold food'. For three days all household fires remained extinct as a preparation for the solemn renewal of the fire, which took place on the fifth or sixth day after the winter solstice [Sic!] ...

NO GLYPH

Ba1-1

Ba1-2

Ba1-3

Ba1-4

Ba1-5

Ka tuu i te Ragi

ki te henua e rua - no Hoatumatua - ka hakanohoa

CLOSE TO THE FULL MOON:

MARCH 31

APRIL 1 (91)

4 (459 = 94 + 365)

5 (460)

ALMAAZ = ε Aurigae (74.7), HAEDUS I = ζ Aurigae (74.8)

Han-shih-tsieh (Eating of Cold Food)

ĸ Leporis (78.0), RIGEL (Foot) = β Orionis (78.1), Flaming Star = IC405 (78.2), CAPELLA = α Aurigae (78.4), ο Columbae, τ Orionis (78.8)

*37.0 = *78.4 - *41.4

~~THUBAN (α Draconis)~~

λ Aurigae (79.0), λ Leporis (79.6), ρ Aurigae (79.7)

~~ARCTURUS (α Bootis)~~

HAEDUS II = η Aurigae (75.9)

5h (*76.1)

ε Leporis (76.0), CURSA (Footstool) = β Eridani (76.4), λ Eridani (76.7)

*35.0 = *76.4 - *41.4

μ Aurigae, μ Leporis (77.6)

June 3 (154)

4 (91 + 64)

5 (156)

6 (314 / 2)

8 (524)

To find the corresponding position of the Sun we should add 183 right ascension days, because according to the Era of Bharani* (41.4) the star Cursa (76.4 - 41.4 = 35.0 = "April 25) was precisely 185 right ascension days earlier than ο Ophiuchi; 220.0 - 35.0 = 185.0.
HAEDUS II	Cursa	*2	Capella	*183	ο Ophiuchi
HAEDUS II	*76.4		*78.4		*261.4
June 4 (155)	5 (156 = 80 + 76)		June 7 (158 = 80 + 78)		June 8 (524 = 460 - 64)
APRIL 1 (91)	2 (156 - 64 = 92)		APRIL 4 (158 - 64 = 94)		APRIL 5 (95 + 365 = 460)
"April 24 (114)	*25 (156 - 41 = 115 = 35.0)**		*"April 27 (158 - 41 = 117 = 37)**		"Oct 27 (524 - 41 = 483 = 300 + 183)
186 (= 1 + 261.4 - 76.4)

CLOSE TO THE SUN:

SEPT 30 (272 + 1)

OCT 1

2 (275)

4 (341 - 64 = 277)

κ Ophiuchi (256.2), ζ Arae (256.5), ε Arae (256.8), CUJAM (Club) = ε Herculi (256.9)

No star listed (257)

17h (*258.7)

ARRAKIS = μ Draconis (258.7)

Mula-19 (The Root)

SABIK (The Preceding One) = η Ophiuchi (259.7), η Scorpii (259.9)

NODUS I = ζ Draconis (260.0), π Herculis (260.7), RAS ALGETHI = α Herculis (260.8)

SARIN = δ Herculis (261.0), ο Ophiuchi (261.4)

*220.0 = *261.4 - *41.4

~~ALRISHA (α Piscium)~~

Dec 3 (336 + 1)

6 (157 + 183)

7 (341)


Ba1-6	Ba1-7	Ba1-8	Ba1-9	Ba1-10
ki te hito o te ragi	ki te henua	te atariki (the eldest)	ki te henua	ki tona henua
CLOSE TO THE FULL MOON:
APRIL 6	7	8	9 (464)	10 (100)
*Shur-narkabti-sha-iltanu-5 (Star in the Bull towards the north)* σ Aurigae (80.4), BELLATRIX (Female Warrior) = γ Orionis, SAIF AL JABBAR (Sword of the Giant) = η Orionis (80.7), ELNATH (The Butting One) = β Tauri = γ Aurigae (80.9)	ψ Orionis (81.1), NIHAL (Thirst-slaking Camels) = β Leporis (81.7)	*KHUFU* MINTAKA (Belt) = δ Orionis, υ Orionis (82.4), χ Aurigae (82.5), ε Columbae (82.6) 41.0 = 82.4 - 41.4 → 41 Arietis (Bharani)*	*KHAFRE* *Al Hak'ah-3 (Brand) / Mrigashīrsha-5 (Stag's Head) / Turtle Head-20 (Monkey) / Mas-tab-ba-tur-tur (Little Twins)* ARNEB = α Leporis, CRAB NEBULA = M1 Tauri (83.0, φ¹ Orionis (83.1), HEKA = λ Orionis, ORION NEBULA = M42 (83.2), φ² Orionis (83.6), ALNILAM (String of Pearls) = ε Orionis (83.7)	*MENKAURE* *Three Stars-21 (Gibbon) / Shur-narkabti-sha-shūtū-6 (Star in the Bull towards the south) / ANA-IVA-9 (Pillar of exit)* HEAVENLY GATE = ζ Tauri, ν Columbae (84.0), ω Orionis (84.2), ALNITAK (Girdle) = ζ Orionis, PHAKT (Phaet) = α Columbae (84.7)
June 9	10 (161)	11 (527 = 162 + 365)	12	13

CLOSE TO THE SUN:
OCT 6	7 (280)	8	9	10
ξ Ophiuchi (262.2), θ Ophiuchi, ν Serpentis, ζ, ι Apodis (262.4), ι Arae (262.8), ρ Herculis (262.9) 221.0 = 262.4 - *41.4	β, γ Arae (263.3), κ Arae (263.5), σ Ophiuchi (263.6)	LESATH (Sting) = υ Scorpii, δ Arae (264.7), CHOO (Club) = α Arae (264.9)	*Al Shaula-17* ALWAID (Mother Camels) = β Draconis, MAASYM (Wrist) = λ Herculis (265.1), SHAULA (Sting) = λ Scorpii (265.3), KUMA = ν Draconis (265.6), σ Arae (265.9) ~~HAMAL (α ARIETIS)~~	RAS ALHAGUE (Head of the Serpent Charmer) = α Ophiuchi (266.1), SARGAS = θ Scorpii (266.3), μ Ophiuchi, π Arae (266.5), NAN HAE (Southern Sea) = ξ Serpentis (266.6), AL DHĪLI (The Wolf) = ω Draconis, ι Herculis (266.7)
Dec 9	10	11	12 (346)	13 (LUCIA)


Ba1-11	Ba1-12	Ba1-13	Ba1-14
kua tere te vaka	ki tona tahina	mai tae atu ki te tamaiti	koia
Tere. 1. To run, to flee, to escape from a prison. 2. To sail a boat (also: hakatere); tere vaka, owner of a fishing boat. 3. (Deap-sea) fisherman; tere kahi, tuna fisherman; tere ho'ou, novice fisherman, one who goes deap-sea fishing for the first time. Penei te huru tûai; he-oho te tere ho'ou ki ruga ki te hakanonoga; ana ta'e rava'a, he-avai e te tahi tagata tere vaka i te îka ki a îa mo hakakoa, mo iri-hakaou ki te hakanonoga i te tahi raá. The ancient custom was like this: the novice fisherman would go to a hakanonoga; if he didn't catch anything, another fisherman would give him fishes to make him happy so he'd go again one day to the hakanonoga (more distant fishing zones where larger fishes are found). Vanaga. To depart, to run, to take leave, to desert, to escape, to go away, to flee, fugitive, to sail, to row, to take refuge, to withdraw, to retreat, to save oneself; terea, rest, defeat; tetere, to beat a retreat, to go away, refugee; teretere, to go away, hurrah; hakatere, to set free, to despatch, to expel, to let go, to liberate, to conquer, helmsman; terega, departure, sailing; teretai, a sailor. Churchill.
CLOSE TO THE FULL MOON:
APRIL 11	12	13	14 (104 = 168 - 64)
ο Aurigae (85.8), γ Leporis (85.9) ~~YANG MUN (α Lupi)~~	μ Columbae (86.1), Saiph (86.5), ζ μ Columbae, SAIPH (Sword) = κ Orionis (86.5), τ Aurigae, ζ Leporis (86.6)	υ Aurigae (87.1), ν Aurigae (87.2), WEZN (Weight) = β Columbae, δ Leporis (87.7), TZE (Son) = λ Columbae (87.9)	*Ardra-6 (The Moist One) / ANA-VARU-8 (Pillar to sit by)* χ¹ Orionis, ξ Aurigae (88.1), BETELGEUZE = α Orionis (88.3), ξ Columbae (88.5), σ Columbae (88.7) ~~ZUBEN ELGENUBI (α Librae)~~
June 14 (165)	*15 (531 = 18 29½)**	16	17 (168 = 184 - 16)

CLOSE TO THE SUN:
OCT 11	12 (285 = 349 - 64)	13	14
λ Arae (267.1), GIRTAB (Seizer) = κ Scorpii, ο Serpentis (267.6), DSIBAN (Wolf Pair) = ψ Draconis (267.9)	KELB ALRAI (Dog of the Shepherd) = β Ophiuchi, μ Arae (268.1), KEW HO (Nine Rivers) = μ Herculis (268.6), η Pavonis (268.7), APOLLYON = ι Scorpii (268.9)	MULIPHEN (Oaths) = γ Ophiuchi (269.0), BASANISMUS = G Scorpii (269.5), PHERKARD (Dim One of the Two Calves) = δ Ursae Minoris (269.9)	PTOLEMY CLUSTER = M7 Scorpii (270.5), GRUMIUM (Lower Jaw) = ξ Draconis (270.9)
*Dec 14 (348 = 12 29)**	15 (531 - 182)	16 (350)	17


Ba1-15	Ba1-16	Ba1-17	Ba1-18 → 118
e hiri ki te ragi	ki te henua - mai tae atu ïa	ki te henua	koia kua koakoa ki te ragi
Koa. 1. Rori te koa hogihogi, to follow a scent. 2. Joy. Koakoa, joy, content, happiness, gay, satisfaction, hilarity, mirth, to leap for joy, to please, to fondle, dear; ariga koakoa, good-humored; hakakoakoa, to rejoice, to leap for joy. P Pau.: koa, contented, pleased; koakoa, joy. Mgv.: koakoa, rejoicing, joy, mirth, to be content, satisfied; koa, to mourn. Ta.: oaóa, joy, gladness. Churchill. Pau.: Koari, to languish, to fade. Mgv.: koari, half-cooked. Mq.: koaí, rotten, insufficiently cooked. Koata, a mesh. Ta.: oata, hole in coconuts, etc. Mq.: oata, crevice. Churchill. Mgv.: Koai, a plant. Ta.: oai, the wild indigo. Ma.: koai, a plant. Akakoana-kohatu, to make a small shapeless hole. Ma.: kohatu, stone. Koata, light of the moon shining before the moon rises. Ha.: oaka, a glimpse of light. Churchill.
CLOSE TO THE FULL MOON:
APRIL 15	16	17 (107)	APRIL 18 (108)
η Leporis (89.0), PRAJA-PĀTI (Lord of Created Beings) = δ Aurigae, MENKALINAN (Shoulder of the Rein-holder) = β Aurigae, MAHASHIM (Wrist) = θ Aurigae, and γ Columbae (89.3), π Aurigae (89.4), η Columbae (89.7) 48.0 = 89.4 - *41.4	μ Orionis (90.3), χ² Orionis (90.5)	6h (91.3) ν Orionis (91.4), θ Columbae (91.5), π Columbae (91.6) 50.0 = 91.4 - *41.4	ξ Orionis (92.5)
June 18	19	20	Solstice (172)

CLOSE TO THE SUN:
OCT 15 (288)	16	17 (290 = 274 + 16)	18
RUKBALGETHI GENUBI (Bending Claw) = θ Herculis (271.1), ξ Herculis (271.5), ETAMIN (Head) = γ Draconis, ν Herculis (271.7), ν Ophiuchi (271.8)	CAT'S EYE = NGC6543 Draconis (272.2), ζ Serpentis (272.4), τ Ophiuchi (272.9) 231.0 = 272.4 - *41.4	*Winnowing Basket-7 (Leopard)* 18h (273.4) 232.0 = 273.4 - 41.4 NASH (Point) = γ Sagittarii (273.7), θ Arae (273.8)*	ZHŌNGSHĀN = ο Herculis (274.0), π Pavonis (274.6)
Dec 18	19	20 (354 = 171 + 183)	Solstice (355)
... As has already been mentioned, the Delphians worshipped Dionysus once a year as the new-born child, Liknites, 'the Child in the Harvest Basket', which was a shovel-shaped basket of rush and osier used as a harvest basket, a cradle, a manger, and a winnowing-fan for tossing the grain up into the air against the wind, to separate it from the chaff ...


Ba1-19	Ba1-20
kua oho ïa ki te henua	E tagata era e - ka oho koe
CLOSE TO THE FULL MOON:
APRIL 19	20 (110)
*Al Han'ah-4 (Brand) / Maru-sha-pu-u-mash-mashu-7 (Front of the Mouth of the Twins)* TEJAT PRIOR = η Gemini (93.4), γ Monocerotis (93.5), κ Aurigae (93.6), κ Columbae (93.8) 52.0 = 93.4 - *41.4	FURUD = ζ Canis Majoris (94.9)
June 22 (173)	23

CLOSE TO THE SUN:
OCT 19 (292)	20
ι Pavonis (275.1), POLIS = μ Sagittarii (275.9) ~~MENKAR (α Ceti)~~	η Sagittarii (276.9)
Dec 22 (356)	23

Metoro paused after η Gemini, possibly to allude to the mirror pattern compared to η Sagittarii following μ Sagittarii, suggesting a hole in the fabric of time-space.


*Ba1-21 → 11 11**	Ba1-22	Ba1-23	Ba1-24	Ba1-25
-	ka noho au	ko te matua i ruga o te pepe	mai tae tuki tona tamaiti	E kua koakoa ïa ki te ragi
Pepe. 1. A sketch. 2. Bench, chair, couch, seat, sofa, saddle; here pepe, mau pepe, to saddle; noho pepe, a tabouret. Pepepepe, bedstead. 3. Pau.: butterfly. Ta.: pepe, id. Mq.: pepe, id. Sa.: pepe, id. Ma.: pepe, a moth; pepererau, fin, Mgv.: pererau, wing. Ta.: pereraru, id. Ma.: parirau, id. Harepepe, kelp. Here pepe, to saddle. Churchill. Sa.: pepe, a butterfly, a moth, to flutter about. Nukuoro, Fu., Niuē, Uvea, Fotuna, Nuguria, Ta., Mq.: pepe, a butterfly. Ma.: pepe, a grup, a moth; pepepepe, a butterfly; pepeatua, a species of butterfly. To.: bebe, a butterfly. Vi.: mbèbè, a butterfly. Rotumā: pep, id. Churchill 2. Mq.: Pepepepe, low, flat. Ha.: pepepe, id. Churchill.
CLOSE TO THE FULL MOON:
APRIL 21 (111)	22	23	24	25 (460 / 4)
*Well-22 (Tapir) / Arkū-sha-pu-u-mash-mashu-8 (Back of the Mouth of the Twins)* δ Columbae (95.2), TEJAT POSTERIOR = μ Gemini, MIRZAM (The Roarer) = β Canis Majoris (95.4), CANOPUS (Canopy) = α Carinae (95.6), ε Monocerotis (95.7), ψ1 Aurigae (95.9) 54.0 = 95.4 - *41.4	No star listed (96)	β Monocerotis, ν Gemini (97.0)	No star listed (98)	ν Puppis (99.2), ψ3 Aurigae (99.4), ψ2 Aurigae (99.5) 58.0 = 99.4 - 41.4 ~~GEMMA (α Cor. Bor.)~~*
St John's Day´(175)	June 25	26 (354 / 2)	27	28
... Midsummer is the flowering season of the oak, which is the tree of endurance and triumph, and like the ash is said to 'court the lightning flash'. Its roots are believed to extend as deep underground as its branches rise in the air - Virgil mentions this - which makes it emblematic of a god whose law runs both in Heaven and in the Underworld ... The month, which takes its name from Juppiter the oak-god, begins on June 10th and ends of July 7th. Midway comes St. John's Day, June 24th, the day on which the oak-king was sacrificially burned alive. The Celtic year was divided into two halves with the second half beginning in July, apparently after a seven-day wake, or funeral feast, in the oak-king's honour ...
CLOSE TO THE SUN:
OCT 21	22	23 (296)	24	25
KAUS MEDIUS = δ Sagittarii, κ Lyrae (277.5), TUNG HAE (Heavenly Eastern Sea) = η Serpentis (277.7), SHAOU PIH (Minor Minister) = φ Draconis (277.8), KWEI SHE = χ Draconis (277.9)	φ Oct. (278.1), KAUS AUSTRALIS = ε Sagittarii (278.3), ξ Pavonis (278.4), AL ATHFAR (The Talons of the Falling Eagle) = μ Lyrae (278.6) 237.0 = 278.4 - *41.4	KAUS BOREALIS = λ Sagittarii (279.3)	ν Pavonis (280.4), κ Cor. Austr. (280.9) 239.0 = 280.4 - *41.4	*Abhijit-22 (Victorious)* θ Cor. Austr. (281.0), VEGA = α Lyrae (281.8)
Christmas Eve	Dec 25	26 (360)	27	28
... That the Sun-gods Dionysus, Apollo and Mithras were all also reputedly born at the Winter solstice is well known, and the Christian Church first fixed the Nativity feast of Jesus Christ at the same season, in the year A.D. 273 [→ 3 * 91]. St. Chrysostom, a century later, said that the intention was that 'while the heathen were busied with their profane rites the Christians might perform their holy ones without disturbance', but justified the date as suitable for one who was 'the Sun of Righteousness' ...


Ba1-26	Ba1-27	Ba1-28	Ba1-29	Ba1-30
kua rere te manu	ki ruga o te henua	mai tae atu ki te tagata mea kai	-	i te henua
CLOSE TO THE FULL MOON:
APRIL 26	27	28 (118)	29	30 (120)
ψ4 Aurigae (100.5), MEBSUTA (Outstretched) = ε Gemini (100.7)	SIRIUS = α Canis Majoris (101.2), ψ5 Aurigae (101.4), ν Gemini (101.6), ψ6 Aurigae (101.7) 60.0 = 101.4 - *41.4	τ Puppis (102.2), ψ7 Aurigae (102.4) 61.0 = 102.4 - *41.4	*Mash-mashu-sha-Risū-9 (Twins of the Shepherd)* θ Gemini (103.0), ψ8 Aurigae (103.2), ALHENA = γ Gemini (103.8), ψ9 Aurigae (103.9)	ADARA (Virgins) = ε Canis Majoris (104.8)
June 29	30 (181)	July 1 (118 + 64)	2	3 (168 + 16 = 184)

CLOSE TO THE SUN:
OCT 26	27 (300)	28	29	30
No star listed (282)	ζ Pavonis (283.4), λ Cor. Austr. (283.6), DOUBLE DOUBLE = ε Lyrae (283.7), ζ Lyrae (283.8) 242.0 = 283.4 - *41.4	*South Dipper-8 (Unicorn)* Φ Sagittarii (284.0), μ Cor. Austr. (284.6), η Cor. Austr., θ Pavonis (284.8)	SHELIAK (Tortoise) = β Lyrae, ν Lyrae (285.1), ο Draconis (285.5). λ Pavonis (285.7) ~~ATLAS (27 Tauri)~~	χ Oct. (286.0), AIN AL RAMI (Eye of the Archer) = ν Sagittarii (286.2), υ Draconis (286.4), δ Lyrae (286.3), κ Pavonis (286.5), ALYA (Fat Tail) = θ Serpentis (286.6) 245.0 = 286.4 - *41.4
Dec 29	30 (364)	31	Jan 1 (366)	2


Ba1-31	Ba1-32
ko te tagata	haga
CLOSE TO THE FULL MOON:
MAY 1 (121 → Beltane)	2
ω Gemini (105.4), ALZIRR (Button) = ξ Gemini (105.7), MULIPHEIN (Oaths) = γ Canis Majoris (105.8), MEKBUDA (Contracted) = ζ Gemini (105.9) 64.0 = 105.4 - *41.4	7h (106.5) No star listed (106)
July 4 (185)	5
CLOSE TO THE SUN:
NOV 1 (304 → Samhain)	2
ξ Sagittarii (287.1), ω Pavonis (287.3), ε Aquilae, ε Cor. Austr., SULAPHAT (Little Tortoise Shell) = γ Lyrae (287.4), λ Lyrae (287.7), ASCELLA (Armpit) = ζ Sagittarii, BERED = i Aquilae (Ant.) (287.9) 246.0 = 287.4 - *41.4	*Al Na'ām-18 (Ostriches) / Uttara Ashadha-21 (Elephant tusk, small bed)* NUNKI = σ Sagittarii (288.4), ζ Cor. Austr. (288.5), MANUBRIUM = ο Sagittarii (288.8), ζ Aquilae (288.9) 247.0 = 288.4 - *41.4
Jan 3 (368 = 185 + 183 = 80 + 287 + 1)	4


Ba1-33	Ba1-34
i te moa	kua tuu
CLOSE TO THE FULL MOON:
MAY 3 (123)	4
WEZEN (Weight) = δ Canis Majoris (107.1), τ Gemini (107.7), δ Monocerotis (107.9)	No star listed (108)
July 6 (187 = 123 + 64)	7
CLOSE TO THE SUN:
NOV 3 (306 = 123 + 183)	4
19h (289.2) λ Aquilae (Ant.) (289.1), γ Cor. Austr (289.3), τ Sagittarii (289.4), ι Lyrae (289.5), δ Cor. Austr. (289.8) 248.0 = 289.4 - *41.4	*Al Baldah-19 (City)* AL BALDAH = π Sagittarii, ALPHEKKA (Dish) MERIDIANA = α Cor. Austr. (290.1), β Cor. Austr. (290.2)
Jan 5 (370 = 306 + 64 = 80 + 289 + 1)	6


Ba1-35	Ba1-36
ki te moa	kua koti ïa
CLOSE TO THE FULL MOON:
*MAY 5 (125 = 5 5 * 5)**	6
λ Gemini (109.4), WASAT (Middle) = δ Gemini (109.8) 68.0 = 109.4 - *41.4	No star listed (110)
*July 8 (189 = 5 5 * 5 + 8 * 8)**	9

CLOSE TO THE SUN:
NOV 5 (308)	6
ALADFAR (The Talons) = η Lyrae (291.1), NODUS II = δ Draconis (291.5), ψ Sagittarii (291.6), τ Draconis (291.7), θ Lyrae (291.8)	ω Aquilae (292.1), ρ Sagittarii (292.6), υ Sagittarii (292.7)
Jan 7 (372 = 308 + 64 = 80 + 291 + 1)	8


Ba1-37	Ba1-38
E te moa e	ka vero koe
CLOSE TO THE FULL MOON:
MAY 7 (127)	8 (128)
ALUDRA (Virgin) = η Canis Majoris (111.1), PROPUS = ι Gemini (111.4), GOMEISA (Water-eyed) = β Canis Minoris (111.6) 70.0 = 111.4 - *41.4	ρ Gemini (?) (112.1), Eskimo Nebula = NGC2392 Gemini (112.2) ~~ANTARES (α Scorpii)~~
July 10 (191 = 127 + 64)	11

CLOSE TO THE SUN:
NOV 7 (310)	8
π Draconis, ARKAB PRIOR = β¹ Sagittarii (293.0), ARKAB POSTERIOR = β² Sagittarii, ALRAMI (The Archer) = α Sagittarii (293.2), χ Sagittarii (293.6)	DENEB OKAB (Tail of the Eagle) = δ Aquilae (Ant.) (294.0), α VULPECULAE (Little Fox) (294.9)
Jan 10 (310 + 64 = 374 = 80 + 293 + 1)	11


Ba1-39	Ba1-40	Ba1-41	Ba1-42	Ba1-43
mai tae tuki te maitaki	mai tae tuki te Ariki e noho mai	ka rere ia	koia kua rere ki te maitaki	ka vero ia
... In Hindu legend there was a mother goddess called Aditi, who had seven offspring. She is called 'Mother of the Gods'. Aditi, whose name means 'free, unbounded, infinity' was assigned in the ancient lists of constellations as the regent of the asterism Punarvasu. Punarvasu is dual in form and means 'The Doublegood Pair'. The singular form of this noun is used to refer to the star Pollux. It is not difficult to surmise that the other member of the Doublegood Pair was Castor. Then the constellation Punarvasu is quite equivalent to our Gemini, the Twins. In far antiquity (5800 BC) the spring equinoctial point was predicted by the heliacal rising of the Twins ... Maitaki. Clean, neat, pure, pretty, nice, beautiful, handsome; tagata rima maitaki, clean-handed man, correct man. Vanaga. 1. Good. Henua maitaki = the good earth. 2. Shine. Marama maitaki = the shining moon. Barthel. Ce qui est bon. Jaussen according to Barthel. Meitaki, good, agreeable, efficacious, excellent, elegant, pious, valid, brilliant, security, to please, to approve (maitaki); ariga meitaki, handsome, of pleasant mien; mea meitaki ka rava, to deserve; meitaki ke, marvelous, better. Hakameitaki, to make good, to amend, to do good, to bless, to establish. Meitakihaga, goodness. PS Pau.: maitaki, good. Mgv.: meitetaki, beautiful, good. Mq.: meitai, good, agreeable, fit, wise, virtuous. Ta.: maitaiki, good, well. Niuē: mitaki, good. Maitakia, clean. Churchill.
CLOSE TO THE FULL MOON:
MAY 9	10	11	12	13
*Al Dhirā'-5 (Forearm) / Punarvasu-7 (The Two Restorers of Goods) / Mash-mashu-Mahrū-10 (Western One of the Twins)* CASTOR (Beaver) = α Gemini (113.4) 113.4 = 41.4 + *72.0	*ANA-TAHUA-VAHINE-O-TOA-TE-MANAVA-7 (Pillar for Elocution)* υ Gemini (114.0), MARKAB PUPPIS = κ Puppis (114.7), ο Gemini (114.8), PROCYON = α Canis Minoris (114.9)	α Monocerotis (115.4), σ Gemini (115.7) 74.0 = 115.4 - *41.4	*Mash-mashu-arkū-11 (Eastern One of the Twins)* κ Gemini (116.1), POLLUX = β Gemini (116.2), π Gemini (116.9)	AZMIDISKE (Little Shield) = ξ Puppis (117.4) 76.0 = 117.4 - *41.4
July 12	13	14 (195)	15	16

CLOSE TO THE SUN:
NOV 9	10	11 (314 → π)	12	13
ν Aquilae (Ant.) (295.0), ALBIREO - Hen's Beak = β Cygni (295.5)	ALSAFI (Fire Tripod) = σ Draconis (296.0), μ Aquilae (296.3), ι Aquilae (Ant.) (296.8), κ Aquilae (Ant.) (296.9)	ε Sagittae (297.1), σ Aquilae (Ant.) (297.4), SHAM (Arrow) = α Sagittae (297.8) 256.0 = 297.4 - *41.4	β Sagittae (298.0), χ Aquilae (298.3), ψ Aquilae (298.8)	υ Aquilae (299.1), TARAZED (Star-striking Falcon) = γ Aquilae (299.3), δ Sagittae (299.6), π Aquilae (299.9)
Jan 12	13 (377)		15	16

Ba1-44 Ba1-45 Ba1-46 Ba1-47

ki te hua rae o te henua koia - kua hakahiri ia

Rae. First (always follows the noun): te tagata ra'e, the first man; (the other ordinal numerals, second, third, etc., precede the noun. Translator's note: ra'e is likely the noun which means forehead, face, in other Polynesian language, e.g. Tahitian rae). Vanaga. 1. Commencement, beginning, to strike up, to essay, to occasion, to proceed, former, primitive, precedent, predecessor, first-fruits; rae ki te mea hou, to innovate; oho rae, to march at the head; tagata rae, advance guard, van; raega, commencement, beginning, occasion, first-fruits. 2. To attack, to provoke; kakai rae, toua rae, to provoke. Churchill.

CLOSE TO THE FULL MOON:

MAY 14 15 (365 + 135 = 500) 16 (136) 17

φ Gemini (118.4)

*77.0 = *118.4 - *41.4 =
*263.0 - *186.0 DRUS (Hard) = χ Carinae (119.9) ω Cancri (120.2)
8h (121.7)
χ Gemini (121.0), NAOS (Ship) = ζ Puppis (121.3)

July 17 (198) 18 19 (200) 20

CLOSE TO THE SUN:

NOV 14 15 16 17 (320 = 384 - 64)

Sravana-23 (Ear or Three Footprints)
TYL = ε Draconis (300.0), ζ Sagittae (300.1), ALTAIR (Flying Eagle) = α Aquilae (300.3), ο Aquilae (300.5), BEZEK = η Aquilae (Ant.) (300.8) ι Sagittarii (301.2), TEREBELLUM = ω Sagittarii, ξ Aquilae (301.3), ALSHAIN (Falcon) = β Aquilae (301.6), φ Aquilae (301.8) ε Pavonis, θ Sagittarii (302.3), γ Sagittae (302.5), μ Pavonis (302.7) τ Aquilae (303.8)

Jan 17 18 19 (383) 20