According to Te Haha (Routledge) all Manu Miro once had glyphs on them. This is the only one left.

It is certainly no coincidence that the bird 'glyphs', one of the signs on the stomach and one of the signs on the flank of the Birdman closely resemble three of the signatures on the Spaniards deed from1770.