TRANSLATIONS

next page previous page up home
 

The idea that side a has 20 glyphs (including Gb8-30) at the beginning, which do not participate in the path of the sun, is separate from the idea of the henua calendar on side a being a map of the solar path.

Ga1-17 Ga1-18 Ga1-19 Ga1-20 Ga1-21 Ga1-22 Ga1-23 Ga1-24 Ga1-25

Moe at Ga1-20 is the first moe glyph in G and we now can appreciate its possible meaning - sun is beginning his journey here. The parallel in E is eloquent:

Eb6-23 Eb6-24 Eb6-25 Eb6-26 Eb6-27 Eb6-28 Eb6-29 Eb6-30

6 * 26 = 12 * 13, and in Eb6-29 tagata is at left and a canoe (tao) for the sun child is in front. Eb6-30 has a vertical straight line to indicate the limit from which the journey presumably is beginning, and at top right we can see that sun has been released. A waterfilled hole down below (Eb6-27) is miraculously changed into a firefilled fist high up (Eb6-28).

At the other end of the G text One Tea is abruptly cut off:

Gb8-1 (443) Gb8-2 Gb8-3 Gb8-4 Gb8-5 (447)

15 * 29.5 = 442.5 and beyond these 5 glyphs of One Tea there are only 472 - 447 = 25 glyphs remaining on side b (if we count Gb8-30 twice).

25 + 20 = 45 glyphs are beyond One Tea and before the beginning of the sun journey, 'outside'. It means that 472 - 45 = 427 = 7 * 61 glyphs are 'inside'.

If we reduce the ordinal number for mago at Ga7-16 with 20, it will become 186 - 20 = 166 = 100 less than 266 and 200 less than 366 (although these two numbers - referring to Te Pou respectively to Ga5-12 - are counted without any 20-day reduction):

Ga7-11 Ga7-12 Ga7-13 (183) Ga7-14
Ga7-15 Ga7-16 Ga7-17 Ga7-18 Ga7-19 Ga7-20

Maybe Ga7-16 belongs to the order of the sun journey. 7 * 16 (the reverse of 7 * 61) = 112 = 4 * 28, and mago probably marks the end of spring sun (it is dark like a shadow).

If the path of the sun is beginning with moe at Ga1-20, then the last glyph in line a6 will be 170 - 20 = 150, quite in order if the full path is 300 days. The last glyph in line a7 will be 204 - 20 = 184 = half 368 (whatever that number stands for).

Ga1-17 Ga1-18 Ga1-19 Ga1-20 (1) Ga1-21 Ga1-22 Ga1-23 Ga1-24 Ga1-25
a1 30 30 b1 26 26
a2 29 59 b2 35 61
a3 24 83 b3 30 91
a4 27 110 b4 33 124
a5 30 140 b5 29 153
a6 29 169 b6 28 181
a7 34 203 b7 31 212
a8 26 229 b8 30 242
sum 229 sum 242

And the last glyph in line a8 will be 230 - 20 = 210 (= 7 * 30). Side a is characterized by 7.

The henua calendar is beginning with Rei at Ga2-27, which has ordinal number 58 (= 2 * 29.5) as counted from Gb8-30. If we instead count from moe at Ga1-20 its number will be 38 (= 2 * 19), not a very interesting number, but if it means anything it should be that the double 19 indicating the 'death of sun' is fading away:

Ga2-27 Ga2-28 Ga2-29 Ga3-1 Ga3-2 Ga3-3 Ga3-4 Ga3-5

The henua calendar seems to be rather unconnected to moe at Ga1-20. But mago at 166 (as counted from moe) will be 166 - 38 = 128 = twice 8 * 8 away from Ga2-27. Is there any signs of a halfway station which could confirm that 128 is no coincidence? Yes, there are:

62 62
Ga2-27 (58) Ga5-10 (121) Ga5-11 (122) Ga7-16 (186)
64 64

We are in the 18th period:

18
Ga5-10 Ga5-11 Ga5-12 Ga5-13 Ga5-14 Ga5-15 Ga5-16

That is, we can guess that mago is the final glyph of the henua calendar. If so, then 'noon' in the henua calendar should be reached just before Ga7-16 and the henua calendar can then hardly be a map over also waning sun. Neither should we believe waning sun to be located on side b of K.

What happens when we turn side from a to b on the K tablet could possibly be described by using another 'map', a map which depends on Ga5-10:

183 43 67 98 76
Ga5-10 Ga6-24 Gb1-3 Gb3-15 Gb6-26
295 = 10 * 29.5 177 = 6 * 29.5

We should notice that number b6-26 hardly is a coincidence, it agrees with another glyph we just have considered:

Gb6-26 Eb6-26

Beyond winter solstice (Gb6-26) a new sun path is beginning (Eb6-26).