TRANSLATIONS

next page previous page up home

Next page with underpage:

 

Hura in Ha6-28 is a day of Mars, so much is quite clear. Below and in the following I have eliminated the asterisks (*) at the uncertain number of glyphs and glyph labels in H. These uncertainties apparently do not matter any more, they remain only as a theoretical problem. We can in the following regard them as practically eliminated:

53 299
Hb11-50 Ha6-25 (300)
1 354
Ha6-26 Ha6-27 Ha6-28 Ha6-29 Ha6-30 Ha6-31 Ha6-32
355 356 357 358 359 360 361

Considering the reason why day 354 is not a day of Mars it can be argued that 6-28 is the reason. 628 is twice 314, and it should mean that a cycle is completed with glyph Ha6-28 (although Saturn in Ha6-25 is glyph number 354 = 12 * 29.5 counted from hura in Hb11-50).

There are 12 glyph lines on each side of the tablet. Line Ha6 is the last line of the first half of 12 lines on side a. If side a corresponds to the front side of the year, then a new cycle could begin halfway through side a, presumably around spring equinox.

At hura in Ca5-14 (where 14 = 28 / 2) the first quarter of the front side of the year seems to be in the past:

87
Ca1-26 Ca2-1 Ca5-11 (116)
1 2 4 * 29 - 25 = 91
Ca5-12 Ca5-13 Ca5-14 Ca5-15 Ca5-16 (121)
92 93 94 95 96

If Summer Sun is ending his days with day number 192 (which seems probable for instance because this is the reconstructed number of glyph spaces in K), then 92 could indicate there is a kind of 'quarter' (= 400 / 4) from Sun's arriving at spring equinox to his departure in high summer.

We must notice that there is no sign of 'smoke' hiding any part of hura in Ha6-28. We should instead compare with a similar design in a hua poporo glyph:

Ha6-28 Ha9-8

Or should I have defined Ha9-8 as a hura glyph? Let us investigate.

 

 

These are the hua poporo glyphs in H:

Ha9-8 Ha11-46 Hb1-32 Hb1-48 Hb1-51 Hb2-4
Hb2-8 Hb2-13 Hb2-34 Hb4-28 Hb8-49 Hb9-54
Hb10-34 Hb11-24 Hb12-32

It is obvious that the hua poporo glyphs in H come predominantly on side b, the back side of the tablet. I have suggested (cfr at hua poporo) that this type of glyph has to do with falling rain and falling darkness. The 'balls' are formed like droplets.

Ha9-8 is not typical. But the 'drops' are recognizable. There is no other similar hua poporo glyph, neither in H nor in any of the other texts.

The preceding Mars glyph is a nuku. 45 * 6 = 270 = 9 * 30 could possibly be a sign of autumn equínox (and 4 * 56 = 8 * 28 = 7 * 32):

Ha9-1 (450) Ha9-2 Ha9-3 Ha9-4
13 glyphs are missing here
Ha9-5 Ha9-6 Ha9-7 (456) Ha9-8

There are 786 glyphs from this Mars nuku to Mars vae kore in Hb11-49:

Hb11-46 Hb11-47 Hb11-48 Hb11-49 (1242) Hb11-50
Hb11-51 Hb11-52 Hb11-53

Therefore also the distance from Ha9-8 (Mercury) to Hb11-50 (Mercury) has this length:

785
Ha9-8 (457) Hb11-50 (1243)
785 = 314 * 250%

Often we can divide the number of glyphs in H by 3 and reach meaningful distances. Possibly this fact is related to my suggestion that 942 = 2 * 471 is a sign of 300 % * 314. If so, then maybe we should count each glyph as a day for the cycle beginning with Hb11-50 and count 3 glyphs per day for the rest of the text. (1296 - 354) / 3 = 314.

An example of how division by 3 gives meaningful results is the Mars vae kore in Hb11-49. The number for this little Mars bird looking ahead will after division by 3 correspond to the day of tamaiti in Gb7-3:

Hb11-47 Hb11-48 Hb11-49 (1242) Gb7-3
1242 / 3 = 414 414
Hb11-50 Hb11-51 Hb11-52 Hb11-53 Hb12-1 Hb12-2
415 416
Hb12-3 Hb12-4 Hb12-5
417

According to this structure day number 413 (= 14 * 29.5) will in H end with a Saturday:

Hb11-44 Hb11-45 Hb11-46 (1239) Gb7-2
413 = 1239 / 3 413

My discussion above indicates that the strange hua poporo in Ha9-8 is related to the hura glyphs. If so, then we ought to find a numerical connection also with the similarly formed hura in Ha6-28, and such is indeed the case:

153
Ha6-28 (303) Ha9-8 (457)

The numerical connection is not easily found. The trick is to recognize 457 as 300 + 157 (where 157 = 314 * 50%). The connection is that 6-28 alludes to 314 * 200% and that the distance between Ha9-8 and Hb11-50 is 314 * 250%:

785
Ha9-8 (457) Hb11-50 (1243)
785 = 314 * 250%

That is, Ha9-8 is located 314 * 50% beyond glyph number 354 counted from tagata rere hura in Hb11-50:

53 299
Hb11-50 Ha6-25 (300)
1 354

From Sunday hakaua in Ha6-26 to Hb11-50 there are (50% + 250%) * 314 = 942 glyphs.

938
Ha6-26 Ha6-27 Ha6-28 Ha6-29 Hb11-50 (1243)
942 = 3 * 314 1

The other texts have a more or less normal hua poporo glyph in parallel with Ha9-8 and there is no sign of any hura:

Ha9-8 Pa8-22 Qa8-38

I will now add Ha9-8 to my glyph catalogue as an example also of hura.