TRANSLATIONS

next page previous page up home

The second page from 'line Ea8':

 
The last glyph in period no. 9 is Ea4-6. Next comes a partition with 208 glyphs (though a sum with a question mark). These constitute 11 sequences, which together with the first 9 sum up to 20:
 
Sequence no. Number of glyphs Sequence no. Number of glyphs
1 15 11 47
2 8 12 10
3 9 13 15
4 12 14 19
5 11 15 39
6 10 16 12 (?)
7 11 17 7
8 18 18 8
9 12 19 8
10 16 20 27
Total number of glyphs 314

Here the trouble starts. 314 emerges as the sum, but a question mark hovers over sequence number 16. That question mark needs further study.

314 = 7 + 99 + 208. The number of glyphs in the 1st sequence in the table above is 15, i.e. the 7 glyphs in the 'introduction' partition are included.

7 + 99 = 106 (= 2 * 53) is a rather meaningless number, but 208 is quite interesting, because it is equal to 8 * 26 - evidence for the 12 glyphs in sequence 16 being correct.

53 is a prime number, therefore I state it is rather meaningless. Small prime numbers, like 3, 5 and 7 are not meaningless, on the contrary they are immediately possible to grasp and they have qualities.

Multiples of small prime numbers maybe take on the qualities of their components. E.g. are 8 and 16 generated from 2, and they have a quality of harmony and balance.

The 16th sequence has an even number of glyphs (I believe), and so do sequences number 8 and 2.

In fact all even numbered sequences are 'tainted' by the quality of 2, except sequences number 14 (19) and 20 (27), where more powerful signs govern.

Sequences with odd numbers similarly have odd numbers of glyphs, except sequences number 9 (12) and 19 (8).

From these observations it seems obvious that there cannot be 13 glyphs in sequence number 16.

Next page:

 
Barthel has this picture of line Ea8:

I have used Fischer's pictures:
 
16
Ea7-36 Ea7-37 Ea7-38 Ea7-39
Ea8-1 Ea8-2 Ea8-3 Ea8-4
Ea8-101 Ea8-102 Ea8-103 Ea8-104

Ea8-101 has an ordinal number which indicates there is a gap (according to Fischer) after Ea8-4. I have commented: 'there seems to be room for one glyph in the space between Ea8-4 and Ea8-101'.

The number of glyphs in the 16th period of the K calendar has been reconstructed by me to 13 glyphs. Why then not set the number of glyphs in the 16th period of E also as 13 glyphs?

With 13 as the reconstructed number for period 16 in the K calendar, and from the fact of even numbered sequences in E normally have an even number of glyphs, the conclusion must be that period 16 in the K calendar has an odd number of glyphs because of its special nature. Let us investigate, though, if the periods in the K calendar follow the same pattern as the sequences in E:

period no.

glyphs

sum glyhs

period no.

glyphs

sum glyhs

1

7

*56

17

3

*55

2

3

18

*7

3

4

19

4

4

3

20

4

5

2

21

3

6

3

22

6

7

2

23

2

8

2

24

2

9

2

25

3

10

2

26

3

11

3

27

5

12

2

28

4

13

3

29

5

14

2

30

4

15

3

*56 + *55 = *111

16

*13

Numbers preceded by asterisks (*) are reconstructed .

For 'higher' (>9) period numbers the pattern is there: Only 5 of the periods (16, 18, 19, 23, 26) are redmarked, meaning exceptions to the rule. 'Lower' (<10) period numbers have the opposite pattern: Only 2 of the periods (1, 8) are bluemarked.

Ea8-4 (immediately before the discussed 'vacancy') looks like the upper part of ua:

Ea8-4 ua

The implication is that beyond Ea8-4 darkness arrives. In darkness you cannot see.

Next page:

 
My intuition tells me to keep 12 as the number of glyphs in period 16 of E. The condition of the Keiti tablet is, in general, very good. Fischer:

"... a beautiful piece, showing only a small amount of surface pitting (wormholes), especially at the upper right-hand side of the recto. The bottom left-hand corner was lightly chipped. The tablet was fluted."

As the tablet was fluted its glyphs will not easily be erased. The wormholes may have been there already when the text was carved into the wood. I believe so.

Furthermore, our experience with a non-existent glyph at the center (pito) in H should be taken into consideration:

...

Hb8-15

Hb8-16

Hb8-17 Hb8-18 Hb8-19 Hb8-20 Hb8-21

The 16th glyph is not there. In the 16th period of K glyphs are destroyed (or were never there in the first place). In the 16th sequence of E a wormhole may have been used for a non-existent glyph.

A 'worm-hole glyph' beyond Ea8-4 would have ordinal number 261 (counted from the beginning of side a). 261 = 9 * 29 and once again 29 pops up - 29 is the ordinal number of viri in Ka2-5.

I think this is evidence for not counting the 'worm-hole glyph' - glyphs must be 'in the light' to be counted. 12 will therefore remain my estimated number for the glyphs in sequence 16 of E.

Counting beyond the assumed worm-hole, to the end of the 208 glyphs, we will reach 54 as their number. 54 = 3 * 18 is satisfactory and 314 will then be equal to 260 + 54.

Checking ordinal number 261 for the 'wormhole glyph' I notice how the first 7 glyph lines (Ea1-Ea7) add up to 256 = 16 * 16:

16
Ea7-36 Ea7-37 Ea7-38 Ea7-39
253 254 255 256
Ea8-1 Ea8-2 Ea8-3 Ea8-4
257 258 259 260
Ea8-101 Ea8-102 Ea8-103 Ea8-104

I remember stating 53 to be 'a rather meaningless number'. It now has improved somewhat: 314 - 261 = 53.

Next (and last) page from the link 'line Ea8':

 
There is 314 on side a of E, but the 314th glyph is not the last one on side a. After the 27 glyphs in the 20th sequence follow 12 more (the first 8 of which we recognize from the tara 'chapter):
 
Ea9-25 Ea9-26 Ea9-27 Ea9-28 Ea9-29
Ea9-30 Ea9-31 Ea9-32 Ea9-33 Ea9-34
Ea9-35 Ea9-36 Eb1-1 Eb1-2 Eb1-3
 
Notably the last glyph on side a is a Rei glyph, presumably 'initiating' the beginning of the text on side b. Finally the correct number of glyphs per glyph line in E:
 
a1 32 b1 42
a2 33 b2 27
a3 35 b3 38
a4 36 b4 42
a5 42 b5 35
a6 39 b6 36
a7 39 b7 42
a8 *34 b8 40
a9 36 sum 302
sum *326 sum total *628

If we count the 'worm-hole' glyph in line Ea8, the sum total will be 629.