Jaussen: "On voit ici six femmes portant le Poouo, ce
chapeau dont Cook nous a donné l'image, et que personne ne sait plus
confectionner."
|
|
|
|
|
|
Aa4-19 |
Aa4-20 |
Aa4-21 |
Aa4-22 |
Aa4-23 |
Aa4-24 |
te ahine
poopouo |
no ona ahine
poopouo |
kua oho oia |
kua oho |
te ahine oho |
e ahine rogo |
|
|
|
|
|
|
Aa4-25 |
Aa4-26 |
Aa4-27 |
Aa4-28 |
Aa4-29 |
Aa4-30 |
ki te tau maka |
ko koe ra e te
ahine e - kua hia |
ko te tagata
kua moe mai ki te ragi |
ko te tagata
mata e tahi |
kua
moe ki te
magoa |
kua rere ia ki
te ragi |
We should here also recognize that in Small Washington Tablet there
are similar glyphs:
|
|
|
|
|
|
Rb7-119 |
Rb7-120 |
Rb7-121 |
Rb7-122 |
Rb7-123 |
Rb7-124 |
|
|
|
|
|
|
Rb7-125 |
Rb7-126 |
Rb7-127 |
Rb7-128 |
Rb7-129 |
Rb8-1 |
|