The text below has been copied from the last chapter in the last volume of The Masks of God by Joseph Campbell (p. 625 → 25 * 25 and p. 626 → 313 * 2) "We of the Occident," declared Heinrich Zimmer at the opening of a course on Indian philosophy delivered in 1942, "are about to arrive at a crossroads that was reached by the thinkers of India some seven hundred years before Christ. This is the real reason why we become both vexed and stimulated, uneasy yet interested, when confronted with the concepts and images of Oriental wisdom. This crossing is one to which the people of all civilizations come in the typical course of the development of their capacity and requirement for religious experience, and India's teachings force us to realize what its problems are. But we cannot take over the Indian solutions. We must enter the new period our own way and solve its questions for ourselves, because though truth, the radiance of reality, is universally the one and the same, it is mirrored variously according to the mediums in which it is reflected. Truth appears differently in different lands and ages according to the living materials out of which its symbols are hewn. Concepts and words are symbols, just as visions, rituals, and images are; so too are the manners and customs of daily life. Through all of these a transcendental reality is mirrored. They are so many metaphors reflecting and implying something which, though thus variously expressed, is ineffable, though thus rendered multiform, remains inscrutable. Symbols hold the mind to truth but are not themselves the truth, hence it is delusory to borrow them. Each civilization, every age, must bring forth its own. We shall therefore have to follow the difficult way of our own experiences, produce our own reactions, and assimilate our sufferings and realizations. Only then will the truth that we bring to manifestation be as much our own flesh and blood as is the child its mother's; and the mother, in love with the Father, will then justly delight in her offspring as His duplication. The ineffable seed must be conceived, gestated, and brought forth from our own substance, fed by our blood, if it is to be the true child through which its mother is reborn: and the Father, the divine Transcendent Principle, will then also be reborn - deliviered, that is to say, from the state of non-manifestation, non-action, apparent non-existence. We cannot borrow God. We must effect His new incarnation from within ourselves. Divinity must descend, somehow, into the matter of our own substance and participate in this peculiar life-process."
|