shows 'the tail of the big fish' instead of a head. Heads and tails are related because they are opposites.

In Keiti we have a very similar strange glyph (Ea4-28):

There certainly must be some connection here.