The ragi figure in Hb5-53 is not moving, instead it is like a rooted great tree standing still:

1b *25 2b *22 3b
Hb3-16 (116) Hb3-41 (141) Hb4-16 (163)
ELNATH (*80) ω Gemini (*105.4) ο Ursae Majoris (*127.4)
APRIL 6 (96 = 80 + 16) MAY 1 (*41) MAY 23 (*63)
"April 29 (119, *39) "May 24 (144) "June 15 (166)
June 9 (160, *80) July 4 (185 = 121 + 64) July 26 (207)
48
4b 5b 6b
- -
Hb5-53 (251 = 163 + 88)

 

In the G text we should search for the corresponding place around 88 glyphs beyond Ga3-20:

FEBR 26 (422)

*39

APRIL 6 (96)

'25

MAY 1 (121)

*22

MAY 23 (*63)

*16

DEC 8 (*262)

Gb4-22

Ga1-16

Ga2-11 (16 + 25)

Ga3-4 (41 + 22)

Ga3-20 (79)

BHARANI (*41)  ELNATH (*80) ω Gemini (*105.4) ο Ursae Majoris (*127.4) ALTERF (*143.4)
ZUBEN ELGENUBI (*224) *64 NUNKI (*288.4) HEKA (λ Orionis)

"Dec 31 (*285)

 

And since 79 (→ the day after Rigel) + 88 = 167, the place could be at the extraordinary Ga6-27 (167):

However, we have seen in my G table above that *64 is not equal to *39 + Ga1-16 + *25 = *65.

... Another name for Mercury was Hermes and Hermes Trismegisthos (thrice-mighty) could have referred to the fact that there were 3.141 * 115.88 = 364.0 days for the cycle of the Earth around the Sun. Although the calendar has 365 days for a year this is due to the fact that the Earth has to turn around an extra day in order to compensate for how the direction to the Sun changes during a year ...

And we have also seen that my data for Hb3-16 appear to be ambivalent:.

... But Hb3-16 (116) is not around *45 right ascension days earlier than Hb3-41 (141). Instead there seems to have been a shift, a locomotion, in the astronomical perspective ultimately due to the precession ... My derived date "April 29 (118 + 1) suggests influence from the Moon, because 118 = 4 * 29½ = 354 / 3. Counting according to the Sun calendar we need 118 + 3 in order to reach day 121 (= 11 * 11) ... In which case the distance to "May 24 (144) would then not be *25 days but *23 days (= *64 - *41) ...

Furthermore, the glyph in the G text which should correspond to Hb5-53 should not be 88 right ascension days after *79 but *88 glyphs after Ga3-4 (at the Nose of Ursa Major).

MAY 23 (→ *64 - *41) + *88 = *151 (AUGUST 19, 231) at Arcturus (*215.4).

*88

ο Ursae Majoris (*127.4) ARCTURUS (*215.4)
"June 15 (166) "Sept 11 (254)

A pair of quick arithmetic operations secures my suggested reading, because 254 ("Sept 11) + 41 (→ Bharani) = 295 (→ 10 synodic lunar months) = 80 + 215.

1b *25 2b *22 3b
Hb3-16 (116) Hb3-41 (141) Hb4-16 (163)
ELNATH (*80) ω Gemini (*105.4) ο Ursae Majoris (*127.4)
APRIL 6 (96 = 80 + 16) MAY 1 (*41) MAY 23 (*63)
"April 29 (119, *39) "May 24 (144) "June 15 (166)
June 9 (160, *80) July 4 (185 = 121 + 64) July 26 (207)
48
4b 5b 6b
- -
Hb5-53 (251 = 163 + 88)
ARCTURUS (*215.4)
AUG 19 (231 = 295 - 64)
"Sept 11 (254 = 166 + 88)
Oct 22 (295)
136 - 48 = 88 ( 22 * 4)

... He bore a grievous weight of dry wood, which he cast down with a din inside the cave, so that in fear all fled to hide. Lifting a huge doorstone, such as two and twenty good four-wheeled wains could not have raised from the ground, he set this against the mouth of the cave, sat down, milked his ewes and goats, and beneath each placed her young, after which he kindled a fire and spied his guests ...

48 + 88 = 136 → May 16 when the Sun would be at Alcyone in the Pleiades.

And the culmination (at 21h) of Arcturus coincided with the day between Rigel and Elnath:

APRIL 5 6 (96 = 80 + 16)
June 8 (159) 9 (96 + 64, *80)
Ga1-15 Ga1-16
ARCTURUS (α Bootis)  ELNATH (*80)

And in the C text, at the beginning of side b, Metoro had a unusually long explanation for Bishop Jaussen on Haiti, among other things about a moving sky: