Ideas:

Even in the underworld - where I believe Saturn is seated - there is light. The underworld just seems dark because we do not see that part of the cosmos. It his hidden for us. On the other side of the Earth it is day and full light when it is dark on our own side. Of course they knew that, they were not disoriented or stupid.