next page

table of contents home

4. In the Virgo chapter (and earlier) I have pointed at a probable connection between Kuukuu and number 156:

... And then we have seen evidence for the entrance to a new year with Mercury in first position:

Ringiringi

Mercury

52

Uure

Venus

156

Nonoma

Jupiter

104

Makoi

Saturn

208

Ira

Sun

52

Kuukuu

Mars

156

Raparenga

Moon

104

The year will then be divided in 2 parts, 208 + 156 = 364 days. The assymmetry suggests there should be an 8th planet beyond Mars, but for some reason this one is missing. Therefore Kuukuu becomes the last 'person' in the year of Sun.

The turtle broke the spine of Kuukuu, therefore the year cannot grow any longer. 13 * 12 = 156 and in order to reach 13 * 14 = 182 there should be another 26 days. The double character of Mercury implies one 'leg' (26 days) in spring and the other in autumn:

Ringiringi

Mercury

26

Uure

Venus

130

Nonoma

Jupiter

78

Makoi

Saturn

182

Ira

Sun

52

Kuukuu

Mars

156

Raparenga

Moon

104

Ringiringi

Mercury

182

The 'foundation' for number 156 is 26 (156 = 6 * 26). There were 7 explorers, but with Kuukuu gone they were only 6.

Manuscript E has 10 lines on p. 26 before the text is cut off:

i te rua te kauatu matoru raa o te ana On the twenty-third day of the month of July ('Anakena'), they reached Rangi Meamea.

When they arrived there, they looked around and gave the name 'Rangi Meamea A Hau Maka'.

They also named the mountain 'Peke Tau O Hiti [A] Hau Maka'.

They went around to the other side of the mountain Hau Epa, looked around, and gave the name 'Hau Epa A Hau Maka'.

p. 26
kena i oho mai ai ki rangi meamea.he
tuu he ui he tikea he nape i te ingoa.ko ra
ngi meamea.a hau maka.he nape tokoa
i te ingoa o te maunga ko peke tau o hiti
a hau maka.he vari mai ki te rua painga
o maunga hau epa.he tikea.he nape i te
ingoa ko maunga hau epa. a Hau maka.
he vari hokoou mai ki te rua painga o
maunga hau epa.
Lower third cut off.

But also the preceding p. 25 is similarly cut off:

i hoa era i te ika ki uta he ki a Ira.ka too mai After they had thrown the fish on the beach, Ira said, 'Make a fire and prepare the fish!' When he saw that there was no fire, Ira said, 'One of you go and bring the fire from Hanga Te Pau!'

One of the young men went to the fire, took the fire and provisions (from the boat), turned around, and went back to Hanga Hoonu.

When he arrived there, he sat down.

They prepared the fish in the fire on the flat rocks, cooked them, and ate until they were completely satisfied.

Then they gave the name 'The rock, where (the fish) were prepared in the fire with makoi (fruit of Thespesia populnea?) belongs to Ira' (Te Papa Tunu Makoi A Ira).

They remained in Hanga Hoonu for five days.

p. 25
te ahi ki puhi ki tunu te ika.he ui ka kore he a
hi he ki a (i)ra.ka oho etahi ki te ahi ka too
mai.mai hanga te pau.he oho mai etahi kope
ki te ahi he too atu koia ko kai he hoki he oho
he tuu ki hanga hoonu he tuu he noho he tunu i te
ika.i runga i te papa he ootu he kakai ka ma
konakona ro.he nape i te ingoa.ko te papa tu
nu makoi a Ira.he noho erima raa i hanga ho
onu.
Lower third cut off.

In the evening (ahiahi) there no longer is any 'fire' (ahi) in the sky - the double form means negation:

Ahi

Fire; he-tutu i te ahi to light a fire. Ahiahi = evening; ahiahi-ata, the last moments of light before nightfall. Vanaga.

1. Candle, stove, fire (vahi); ahi hakapura, match; ahi hakagaiei, firebrand waved as a night signal. P Mgv.: ahi, fire, flame. Mq.: ahi, fire, match, percussion cap. Ta.: ahi, fire, percussion cap, wick, stove. 2. To be night; agatahi ahi atu, day before yesterday. 3. Pau.: ahi, sandalwood. Ta.: ahi, id. Mq.: auahi, a variety of breadfruit. Sa.: asi, sandalwood. Ha.: ili-ahi, id. Ahiahi, afternoon, night; kai ahiahi, supper. P Pau., Mgv., Mq., Ta.: ahiahi, afternoon, evening. Ahipipi (ahi 1 - pipi 2) a spark, to flash. Churchill.

When Bright Fire (λ Cancri) was seen in the sky Kuukuu seems to have been eliminated by the Turtle:

Hanga Hoonu
Ga2-24 Ga2-25 Ga2-26 (*120) Ga2-27 Ga2-28
    χ Carinae (119.9) Naos (121.3) Heap of Fuel (122.1)
'July 17 '18 '19 (200) 'July 20 8h (121.7)
Ga2-29 (*123) Ga3-1
Tegmine (123.3) Al Tarf (124.3)
'22/7 '23 (204)
Ga3-2 Ga3-3 Ga3-4 Ga3-5 (*128)
Bright Fire (125.4) Avior (126.4)  ο Ursa Majoris (127.4) θ Cancri (128.2)
'24 '25 '26 '27 (208)

The lambda letter (Λ) - like a walking man with no torso - means (remember the Egyptian cloth hieroglyph) there is no light from above. We have to count again, because Ga3-5 (at θ Cancri) seems to belong at the end of the previous season:

Ga3-9 Ga3-16 Ga3-19 Ga3-21 Ga3-24
5 5 (10) 5 (15) 5 (20) 5 (25)
Ga4-4 Ga4-6 Ga4-8 Ga4-10 Ga4-13
5 (30) 5 (35) 5 (40) 6 (46) 6 (52)
all feathers no 'black' ones only 'red' ones
52 52 40
28 24 0
70 50 50
150 126 90

The total number of double feathers beyond Kuukuu could be 150 (or half 10 * 30 = 300 days).

P. 27 in Manuscript E begins when all (7) had reached the white beach (Moon) destined for the King:

i ka onga mai nei ko te one ku tea ku ri When he (i.e., Ira) saw that the beach was white and clean, he said, 'Hey, you! Here is the place where the king can live!'

The stayed there and surveyed the plain with great care. Ira knew with certainty that it was very good.

He named the bay 'Hanga Moria One' and the plain 'Oromanga'.

They all sat down and rested, when suddenly they saw that a turtle had reached the shore and had crawled up on the beach.

He looked at it and said, 'Hey, you! The turtle has come on land!' He said, 'Let's go! Let's go back to the shore.' They all went to pick up the turtle.

Ira was the first one to try to lift the turtle - but she didn't move.

Then Raparenga said, 'You do not have the necessary ability. Get out of my way so that I can have a try!'

Raparenga stepped up and tried to lift the turtle - but Raparenga could not move her.
p. 27
torito ana. he ki he ro korua e.i ana
nei te maara.mo noho mo te ariki he no
ho.he ata rarama i te maara.he angiangi
rivariva e Ira.he nape i te ingoa o te hanga
ko hanga moria one a Hau maka.he nape
i te ingoa o te maara ko oromoanga.he noho
he hakaora.anake.i ka ui atu ena ko te
honu ku tomo ana ki uta ki runga ki te
one.he tikea he ki he ro korua e.ko te
honu ku hoa ana ki uta he ki amua ta
tou ki oho ki huri mai ki uta he oho a
nake he tuu he ketu mai i te honu.he oho
te kope rae.ko Ira.he ketu mai i te ho
nu.kai ngaei mai.he ki atu a raparenga
ina ai o (koe) kei ka maeha koe ki oho a
tu au.he oho a Raparenga.(h)e ketu
mai i te honu kai ngaei te honu i a Raparenga.

The Turtle could not be lifted by anyone but Kuukuu, and then only up to a point, beyond which she struck his spine, forcing him to leave, to go down into a cave.

The high summer sky (in the north) was finished with July 27. Maybe then followed 8 * 5 = 40 days of mourning inactivity, ending around the beginning of the 11th hour when 6 feathers appear again (perhaps in the form of 6 heaps of stones alluding to the Pleiades, Tau-ono, which rose 100 days earlier, in the middle of May):

Gb8-23 (*56) Gb8-24 Gb8-25 Gb8-26 Gb8-27
The Pleiades (55.3-56.3)   Menkhib (57.6) Zaurak (58.9)  
'May 16 (136) '17 '18 '19 '20
95
Ga4-9 (*156) Ga4-10
  Algieba (155.5), Tania Australis (156.0) μ Hydrae (157.1)
95 'August 24 (236) '25
Ga4-11 Ga4-12 Ga4-13 (*160) Ga4-14 Ga4-15
  Shir (158.9) φ Hydrae (160.3)    
'26 '27 '28 '29 '30 (242)

Maybe it means the life-span of Kuukuu is from day 136 to day 236.

At the end of 'August the 6 feathers are wilting. 208 + 40 = 248:

Ga4-16 (100) Ga4-17 Ga4-18 Ga4-19
ν Hydrae (163.1)     Alkes (165.6), Merak (166.2)
Nga Tavake A Te Rona 'September 1 '2 '3
Ga4-20 Ga4-21 (*168)
Dubhe (166.7)  
11h (167.4) '5 (248)

In the Centaurus chapter I described how in September 1 Nga Tavake takes the place of Kuukuu. The explorers were 7 again.