next page previous page table of contents home

Reculer pour mieux sauter, as the French are wisely saying ('go back to make a better jump') - an expression equivalent to but more vivid than 'back to the drawing board'.

February 29 could have created trouble for those on Easter Island who tried to translate the phenomenon to their own calendar system.

August 28 29 30 (242)
Cb6-19 Cb6-20 Cb6-21 (528)
kua tupu te mea ke
φ Hydrae (160.3) no star listed Vathorz Posterior (162.1)
February 28 29 (425) March 1
ο Pegasi (343.8), Matar (344.2) Leap night λ Pegasi (345.0), ξ Pegasi (345.1)

Perhaps they allowed February 29 to be there every year. And maybe this caused the March equinox to be in March 22 instead of in March 21. (March 21 was anyhow not correct because the equinox was more often in March 20.)

Side a
March 21 22 23 283 107
 l
- Ca1-1 Ca1-2 390
- koia ki te hoea
0h (0.0) ε Phoenicis (0.8) Uttara Bhādrapadā-27 / Wall-14
Caph, SIRRAH (0.5) ALGENIB PEGASI (1.8), χ Pegasi (2.1)
September 19 20 21 (264)
ο Virginis (182.1) 12h (182.6) MINKAR (183.7), ρ Centauri (183.9)
ALCHITA, Ma Wei (183.1)
  392 = 15 * 19 + 107

Heliacal Alchita (α Corvi) was in September 20 (12h) and in March 22 Alchita was close to the Full Moon. Alchita rather than Sirrah (α Andromedae) would have been a reasonable star pointer (manu tara) for equinox.

Andromeda was far in the north but Raven was a conspicious constellation in the southern sky:

Alchita (α) was the first prominent star to rise in the constellation and it was not as bright as the other 4 forming a quadrangle. A tiny star would be perfect to indicate 'beginning'.

The great downwards bend in the Hydra must have illustrated equinox: