next page previous page table of contents home

There are 14 text lines on each side of the C tablet and 14 * 28 = 392 is the number of glyphs on side a. On side b there are 348 = 12 * 29 glyphs. This suggests side a could describe time measured out by Moon and side b time measured out by Sun. But line Ca14 has 29 glyphs and the text at the end of side a is continuing uninterrupted in the beginning of line Cb1.

13 * 29 = 377 and 13 * 28 = 364. 377 + 364 = 741 = 13 * 28½ = one more than 392 + 348.

Furthermore, February 25 (where we can count not only 2 * 25 = 50 but also 14 * 25 = 350) is day 31 + 25 = 56 = 2 * 28. I.e., 12 * 28 = 336 = 14 * 24 days could have been used to describe the number of days beyond the rainy beginning of the Gregorian year:

336 Saad Al Thabib 11 12 13
February 21 22 (53) 23 (Terminalia)
Ca12-21 (337) Ca12-22 Ca12-23
te niu ku hakatu ua te maitaki - kupega tuku hia mai mata hakatuu
-/270 Lac. (336.7), λ Piscis Austrini (336.8), ε Cephei (337.2), 1/325 Lac. (337.3),  Ancha (337.4), 2/365 Lac. (338.5) ρ Aquarii (338.2) Sadachbia (338.6), β/172 Lac. (339.2), 4/1100 Lac. (339.4), π Aquarii (339.5)
Castor (419)
August 23 24 (236) 25
An Nathra 7 8 9 (101)
Simiram, Adhafera, Tania Borealis (154.7), Algieba, q Carinae (155.5) Tania Australis (156.0) μ Hydrae (157.1)
14 15 (285)   Saad Balaa 1 2
 24 (Bissextum) 25 (56) 26 (422) 27 (58)
Ca12-24 Ca12-25 Ca12-26 (342) Ca12-27
te vae paupau te niu tutuu oho te rima o te niu a hagahaga
ρ Cephei (340.2), ζ Aquarii (340.4), Alrediph (340.5) 5/1100 Lac. (340.6), σ Aquarii, 6/650 Lac. (340.9), α/91 Lac. (341.1), Homan, β Piscis Austrini (341.2) υ Aquarii (341.9), η Aquarii (342.1) Situla (342.7), ε Piscis Austrini (343.5)
Procyon (420) Pollux (421) Azmidiske (422)
26 27 August 28 (240) 29
10 11 An Nathra 12 13 (105)
no star listed Shir (158.9), p Carinae (159.3) φ Hydrae (160.3) no star listed

... Its inventor [of the Lacerta constellation, viz. Hevelius] gave it the alternative title of Stellio, the Stellion, a newt with star-like dorsal spots found along the Mediterranean coast. Somewhat coincidently its stars, with those in the eastern portion of Cygnus, were combined by the early Chinese in their Flying Serpent.

Line Ca14 is beginning with 5 'half-submerged' glyphs, centered at 0h and March 21. This is where the 'morning' (te ata) was coming forth (tupu):

Saad Al Saud 9 10 11 12 (310) 13
March 19 20 21 (81) 22 23 (448)
*Ca14-1 *Ca14-2 *Ca14-3 *Ca14-4 *Ca14-5 (368)
Kua tupu te ata i te henua
ψ Pegasi (363.1), π Phoenicis (363.4) τ Phoenicis (363.9) 0h ε Phoenicis (0.8) Algenib Pegasi (1.8), χ Pegasi (2.1)
Caph, Sirrah (0.5)
September 19 20 21 22 (265) 23
Dschuba 8 9 10 (128) 11 12
ο Virginis (182.1) 12h (182.6) Minkar (183.7), ρ Centauri (183.9) Pálida (184.6), Megrez (184.9), Gienah (185.1), ε Muscae (185.2) Zaniah (185.9), Chang Sha (186.3)
Alchita, Ma Wei (183.1)

Sadalmelik ('the Luck of the King', α Aquarii) rose heliacally in day 334.6 = 22h = ca 50 days after Saad Al Thabib 15 and ca 30 days before 0h.

Nawaa Manzil Begins on Number of days Stars
Ash Shabt (Sagittarius) 18 Al Naam 16 Jan (381) 13 257 Ascella & Nunki (ζ, ς)
19 Al Baldaah 29 Jan (394) 13 270 Al Baldah (π)
 
The Three Saads 20 Saad Al Thabib 11 Febr (407) 15 285 Dabih (β Capricorni)
21 Saad Balaa 26 Febr (422) 13 298 Albali (ε Aquarii)
22 Saad Al Saud 11 March (435) 13 311 Sadalsud (β)
 22h  Sadalmelik (α)
Hameemain 23 Saad Al Akhbia 24 March (448) 13 324 Sadachbia (γ)
24 Almuqaddam 6 April (461) 13 337 Almuqaddam

285 (Saad Al Thabib 15) + 80 = 365. Likewise 378 (the synodic cycle of Saturn) - 80 = 298 (Saad Balaa 13).

The beginning of side a has March 22 as day 81, as in an ordinary (non-leap) year, and the first 2 glyphs are 'standing in the water':

Saad Al Saud 12 (310) 13
March 22 (81) 23
Ca1-1 Ca1-2
koia ki te hoea
Saad Al Akhbia 1 2 3 (314) 4 5
24 (448) 25 (84) March 26 27 28
Ca1-3 Ca1-4 Ca1-5 Ca1-6 Ca1-7
ki te henua te rima te hau tea haga i te mea ke  ki te henua - tagata honui te ika

In the center of the following 5 glyphs is March 26 = day 314 in the Arabic manzil calendar. In a leap year March 26 is day 451:

Saad Al Akhbia 1 2 3 (314) 4
March 24 25 (450) 26 27
*Ca14-6 *Ca14-7 *Ca14-8 *Ca14-9 (372)
kua ruku te manu te kihikihi - te hoea te kihikihi - o te vai - te kihikihi te vero
θ Andromedae (2.7) no star listed Ankaa, κ Phoenicis (5.0) λ Phoenicis (6.3)
Alphard (450)
September 24 25 (268) 26 27
Dschuba 13 Azzubra 1 (132) 2 3
Intrometida (187.4), Acrux (187.5) γ Com. Berenicis (188.0), σ Centauri (188.1), Algorab (188.5)  Gacrux (188.7), γ Muscae (189.0), Avis Satyra (189.3), Asterion (189.5) Kraz (189.7), α Muscae (190.2), τ Centauri (190.5)

In RA day 5 the pair Ankaa (α) and κ Phoenicis rose with the Sun and in the night Raven was visible close to the Moon.

The following 8 glyphs are stretching past the end of March and on into April and I wish to postpone my comments until we have turned the tablet around to side b.

Saad Al Akhbia 5 6 7 8 9 (320) 10
March 28 29 30 31 (456) April 1 2 (93)
*Ca14-10 *Ca14-11 *Ca14-12 *Ca14-13 *Ca14-14 *Ca14-15 (378)
te henua te heke te kihikihi o te henua - kua haga hia kua pua te vero
September 28 29 (272) 30 October 1 2 (640) 3
Azzubra 4 (500) 5 6 (137) 7 8 9
χ Virginis (190.7), ρ Virginis (191.4), Porrima, γ Centauri (191.5) β Muscae (192.5)  Mimosa (192.9) ψ Virginis (194.5) Alioth (194.8), Minelauva (195.1), Cor Caroli (195.3) δ Muscae (196.5)
Saad Al Akhbia 11 12 (323) 15
April 3 4 (460)
*Ca14-16 *Ca14-17
te henua kiore - te henua
October 4 (277) 5
Azzubra 10 11 (142)
Vindemiatrix (196.8), ξ¹ Centauri (197.1) 13h (197.8)
ξ² Centauri (197.9), Apami-Atsa (198.5)

The end of the manzil Saad Al Akhbia (ruled by γ Aquarii, Sadachbia - the Lucky Star of Hidden Things) is at the beginning of a sequence of 15 glyphs which connects the end of side a with the beginning of side b.