next page previous page table of contents home

If we assume there was a calendar year ending with 80 days from January 3 up to and including May 23:

Shaula 1 2 3 4 (600) 5 (236)
January 3 4 5 6 (736) 7 (372)
Ca11-4 Ca11-5 Ca11-6 (290) Ca11-7 Ca11-8
Ga8-21 Ga8-22 Ga8-23 Ga8-24 Ga8-25 (*292)
73 Saad Al Saud 12 13 (311)
March 22 (81) 23
Ca1-1 Ca1-2
Gb3-12 Gb3-13

then February 9 will correspond to its day number 365 + 40 - 2 = 403:

Al Baldaah 12 13
February 9 (40) 10
Ca12-9 (325) Ca12-10

403 was also the RA day of Sirius, we remember:

Gb6-17 Gb6-18 Gb6-19 Gb6-20 (403)
no star listed ν Puppis (99.2), ψ3 Aurigae (99.4), ψ2 Aurigae (99.5) ψ4 Aurigae (100.5), Sirius (101.2), ψ5 Aurigae (101.4)
June 27 (178) 28 29 30
Al Tuwaibe' 2 (42) 3 4 5

80 + 101 = 181 (June 30) and 403 (Gb6-20) + 63 = 466 = 365 + 101. By the way, glyph 466 (Gb8-24) corresponds to Sheratan 1 (May 17) and there is therefore a similarity between June 30 and May 17:

 
Gb8-22 Gb8-23 Gb8-24 (466) Gb8-25
Atiks, Rana (55.1), Celaeno, Electra, Taygeta (55.3) Maia, Asterope, Merope (55.6), Alcyone (56.1), Pleione, Atlas (56.3) no star listed Menkhib (57.6)
May 15 16 (136) 17 18
14 Alrescha 15 (365) Sheratan 1 2

February 9 is day 325 counted from March 21, 40 + 365 - 80 = 325, and once Julius Ceasar decided March 25 (3-25) was the date of spring equinox. In Ca12-10 the Sun is high in front and in Ca12-12 the Sun is also in front, though possibly past his best date:

Al Baldaah 12 13 (270)
February 9 (40) 10
Ca12-9 (325) Ca12-10
oho te vae ki hukiga o te ra
Saad Al Thabib 1 2 (272)
February 11 12
Ca12-11 Ca12-12
kua oho ra kua ere te tagata - te hetu

Al Baldaah 13 is manzil day 270. In the Gregorian calendar day 270 is September 27. In my assumed C calendar day 270 corresponds to September 29.

The words of Metoro can be interpreted to first state what (or who) is leaving (oho). The 80 nights long season was possibly regarded as a season of leaving the old 'Land' behind.

Maybe the upright (huki) at left in Ca12-10 'causes' (o) the Sun (te ra) - a new 'Land' -  to rise:

Huki

1. Pole attached to the poop from which the fishing-net is suspended: huki kupega. 2. Digging stick. 3. To set vertically, to stand (vt.). 4. Huki á te mahina, said of the new moon when both its horns have become visible. Vanaga.

1. To post up, to publish. 2. To cut the throat (uki). Mq.: Small sticks which close up the ridge of a house. Ha.: hui, the small uniting sticks in a thatched house.  Churchill.

Standing upright. Barthel.

M. Spit for roasting. Te Huki, a constellation. Makemson.

Hukihuki. 1. Colic. 2. To transpierce, a pricking. 3. To sink to the bottom. Churchill.

O

Ó; 1. Prepositon marking the genitive. 2. Preposition expressing the cause, the reason: because of (also i): e-tahataha-á te vaka o te tokerau. the boat rocks from side to side because of the wind. 3. Lest, in order not to... e-ûi koe o higa, be careful not to fall. 4. Sometimes used as conditional: if, whether; ina kai agiagi au o tu'u-mai te Matu'a, I don't know if the Padre has arrived. 5. Article sometimes used preceding proper names; ó Hotu Matu'a, ó Santiago. 6. To answer saying 'oh'; ana ragi te tagata ki te rua tagata, 'hé koe?', he-ó-mai, he-kî: 'ó, î au', when a man calls another, asking 'where are you?' (the other) answers saying 'oh, I am here'. O; to celebrate a festival: he-o i te gogoro. Vanaga.

1. Tai o, rippling water. (Compare in some sea sense - Mgv.: akao, a narrow arm of the sea, to throw stones into the water in order to drive fish into a net.) 2. Of. Mgv., Mq., Ta.: o, of. 3. A verb sign; o mua, at first; ina o nei, to be away (not-being-here). Churchill.

Raa

Sun; day; i te raá nei, today; raá îka, good day for fishing. Vanaga.

1. Sun. 2. Day. 3. Time. 4. Name of sub-tribe. Fischer.

Te manu i te raá = comet. Barthel.

'... The substitution of the sun for the sail, both of which are called ra or raa in Polynesia, is a remarkable feature in Easter Island art ... ' Heyerdahl 3.

1. The sun; raa ea mai, raa puneki, sunrise; raa tini, raa toa, noon. P Mgv., Ta.: ra, the sun. Mq.: a, id. 2. Day, date; a raa nei a, to-day, now; raa i mua, day before. P Mgv., Ta.: ra, a day. Mq.: a, id. Churchill.

'... The chief thus makes his appearance at Lakeba from the sea, as a stranger to the land. Disembarking at the capital village of Tubou, he is led first to the chiefly house (vale levu) and next day to the central ceremonial ground (raaraa) of the island ...' (Islands of History)

Ta.: toraaraa, to raise up. Churchill 2.

What constellation was together with Sun in early February and what constellation could be seen with Moon in the night? What constellation was Te Huki?

Al Baldaah 12 13 (270) Saad Al Thabib 1 2 (272)
February 9 10 11 12
Ca12-9 (325) Ca12-10 Ca12-11 Ca12-12
oho te vae ki hukiga o te ra kua oho ra kua ere te tagata - te hetu
Yan (324.6) Alphirk (325.7), Sadalsud (325.9) Castra (327.2), Bunda (327.5) Nashira (328.0)
ω Leonis (142.6), τ¹ Hydrae (142.7), ψ Velorum (143.3), Alterf, τ² Hydrae (143.4), ξ Leonis (143.5) A Hydrae (144.1) Ukdah (145.4),  κ Hydrae (145.5) Subra (145.8), ψ Leonis (146.4)
August 11 12 13 14 (226)
Murzim 8 9 10 11 (90)

It is not obvious what my answer should be. On one hand a Knot (Ukdah) is necessary when a fishing-net has to be attatched to an upright, on the other hand I have suggested the images on one side of the sky are reflected at the other end of the sky, which means there should be some kind of 'mirror knots' around RA day 327 (February 11).

Sadalsud is β Aquarii and Bunda is ξ. Maybe the Capricorn outline was imagined as a boat from which a net was suspended.

Te Huki could then have been the succession of stars beginning with ε (Albali) and stretching to κ (Situla), measuring out 423 (February 27) - 394 (January 29) = 29 days:

Al Baldaah 2 (259)
January 30 (395)
Ca11-31 (315)
te inoino
σ Pavonis (314.7), Albali (314.8)
August 1 (213)
Alhena 11 (77)
no star listed

Situla (κ Aquarii) was at RA day 343 = February 27 (58 = 343 + 80 - 365):

Saad Al Thabib 14 15 (285)   Saad Balaa 1 2
February 24 25 26 (422) 27 (58)
Ca12-24 (340) Ca12-25 Ca12-26 Ca12-27
te vae paupau te niu tutuu oho te rima o te niu a hagahaga

From there it would remain 80 - 56 = 24 days to March 24 and 27 days to the separation illustrated in Ca1-6:

Saad Al Akhbia 1 2 3 (314) 4 5 280 80
March 24 25 (84) 26 (450) 27 28
Ca1-3 Ca1-4 Ca1-5 Ca1-6 Ca1-7 360

March 27 (which can be counted as 32 weeks, 224 days) is the day after the π manzil day. In front is an odd figure which possibly returns 320 days later:

Saad Al Akhbia 4 (315) 319 Al Baldaah 13 (270)
March 27 (87) February 9 (406)
Ca1-6 Ca12-10 (326)

6 + 320 = 326 and 315 + 320 - 365 = 270, but in order to make the equation 326 + 80 = 406 work out right I was forced to introduce February 29 in the year which has March 27 at Ca1-6. Then also the equation 270 + 365 - 229 = 406 will be correct.

But then 315 - 229 = 86 does not fit with March 27 in a leap year. It has to be adjusted to 315 - 228 = 87. I have not assumed there are leap years in the manzil calendar.

And day 6 after March 21 (Ca1-6) will be equal to 87 - 1 - 80 = 6 because the preceding February 29 does not affect the ordinal numbers of the glyphs.