next page previous page table of contents home

Once again. There is another fishhook in the G text, though of lesser dignity, and this was evidently in principle placed half a year later than the first one:

 
Ga2-11 (41) Gb1-18 (247 = 41 + 183 + 23)
ºJune 30 (181) - heliacal Sirius 182 'December 30 (364) - nakshatra Sirius
ºDecember 30 (364 = 181 + 183) 'June 30 (181 = 364 - 183)
23 = precessional depth from the time of Gregory XIII down to Roman times

... Thus was dry land fished up by Maui, which had lain beneath the sea ever since the great rains that were sent by the Sky father and the god of winds. The Maori people say that the north island of Aotearoa, which certainly is shaped much like a fish, is Te Ika a Maui; and according to some tribes the south island is the canoe from which he caught it. And his hook is the cape at Heretaunga once known as Te matau a Maui, Maui's Fishhook (Cape Kidnappers). In some of the other islands which lie across the sea towards Hawaiki, the people say that theirs is the land that Maui pulled up from below ...

At heliacal Pollux (Ga2-22) there is a fish at left (in the past) and a bird in front (ahead). A fish means low down and a bird means high up. In other words, here the sky could have gone from low to high. Or, the female fish could have 'changed sex' - come up to become like a bird (male):

... Ta'aroa sat in his heaven above the earth and conjured forth gods with his words. When he shook off his red and yellow feathers they drifted down and became trees. He created the first parents, Tumu-nui, Great Foundation, to be the husband, and Paparaharaha, Stratum Rock, to be the wife. He put the very essence of himself into their creation; yet when he commanded them to wed, each refused to go to the other. So Ta'aroa created other gods and Atea, Bright Expanse, the Sky-goddess, who dwelt in darkness in the confined sky Rumia.

By Papa-tuoi, Thin Earth, Atea was the mother of children who became artisans for Rai-tupua-nui, Great-Sky-builder. They assisted him in erecting the ten heavens above the earth. In the highest of these dwelt the god Tane, so it was called the Sky-of-the-sacred-omens of Tane and Sky-of-the-water-of-life of Tane. The next highest heaven was called Hiro's Sky-of-prophets. Atea then became the wife of Rua-tupua-nui, Source of Great Growth, and they became the parents of all the celestial beings, first the shooting stars, then the Moon and the Sun, next the comets, then the multitude of stars and constellations, and finally the bright and dark nebulae.

When this tremendous task had been accomplished Atea took a third husband, Fa'a-hotu, Make Fruitful. Then occurred a curious event. Whether Atea had wearied of bringing forth offspring we are not told, but certain it is that Atea and her husband Fa'a-hotu exchanged sexes. Then the eyes of Atea glanced down at those of his wife Hotu and they begat Ru. It was this Ru who explored the whole earth and divided it into north, south, east, and west ...

*MAY 4 5 (125) 6 7 8 (*48) 9
Ga2-18 Ga2-19 Ga2-20 Ga2-21 Ga2-22 (52) Ga2-23
Ghost-23 (?)

ρ Gemini (?) (112.1), Eskimo Nebula = NGC2392 Gemini (112.2)

ANTARES (α Scorpii)

Al Dhirā'-5 / Punarvasu-7 / Mash-mashu-Mahrū-10 (Western One of the Twins)

CASTOR (Beaver) = α Gemini (113.4)

ANA-TAHUA-VAHINE-O-TOA-TE-MANAVA-7 (Pillar for elocution)

υ Gemini (114.0), MARKAB PUPPIS (Seat at Stern) = κ Puppis (114.7), ο Gemini (114.8), PROCYON = α Canis Minoris (114.9)

α Monocerotis (115.4), σ Gemini (115.7) Mash-mashu-arkū-11 (Eastern One of the Twins)

κ Gemini (116.1), POLLUX (Po-Lux) = β Gemini (116.2), π Gemini (116.9)

AZMIDISKE (Little Shield) = ξ Puppis (117.4)
July 11 12 (193) 13 14 15 16
'June 14 15 16 17 (168) 18 19 (*90)
ν Aquilae (Ant.) (295.0), ALBIREO (Ab Ireo) = β Cygni (295.5) ALSAFI (Fire Tripod) = σ Draconis (296.0), μ Aquilae (296.3), ι Aquilae (Ant.) (296.8), κ Aquilae (Ant.) (296.9) ε Sagittae (297.1), σ Aquilae (Ant.) (297.4), SHAM (Arrow) = α Sagittae (297.8) β Sagittae (298.0), χ Aquilae (298.3), ψ Aquilae (298.8) υ Aquilae (299.1), TARAZED (Starstriking Falcon) = γ Aquilae (299.3), δ Sagittae (299.6), π Aquilae (299.9) Sravana-23

TYL = ε Draconis (300.0), ζ Sagittae (300.1), ALTAIR (Flying Eagle) = α Aquilae (300.3), ο Aquilae (300.5), BEZEK = η Aquilae (Ant.) (300.8)

January 10 11 12 13 (378) 14 15 (*300)
'December 14 15 16 (*270) 17 18 19
*NOVEMBER 3 4 5 (*229) 6 (310) 7 8

Probably the Toga Nui fish was brought up from a place far down in the southwest (toga). And this could have implied a kind of sacriledge, turou, because when the Fish came up the preceding Bird had to be brought down (turu).

Turu

To come down, to go down, to descend; ka-turu-age koe ki tai, go down to the sea now; turuga, coming down, descent. Rima hakaturu, generous, liberal, munificent. Vanaga.

1. To fall in drops, to flow, to leak, to descend, a drop; turu ki tai, to take refuge at sea; hakaturu, to cause to descend, to lower, to take soundings; hakaturuturu, to heave and pitch. Turuga, declivity. Turuvai, water conduit. P Mgv.: akaturu, to conduct water in a drain. Ta.: tuturu, to fall in drops. 2. To stay, to prop. T Pau.: turu, a post, pillar, to sustain. Mgv.: turu, a support, rod, stay, to sustain. Ta.: turu, stay, support; turuturu, posts of a house. Ha.: kukulu, a pillar, a post.  3. To come, to arrive, to overcome; tehe e turu, through and through; hakarava hakaturu, quadrangular. Churchill.

KULU¹, s. Haw., a drop of any liquid, a globule; v. to drop, as water, to leak, to flow, fall down, tumble over. Sam., tului, to drop into, as lotion in the eye; tulu-vao, drops from trees after rain; tulu-tulu, the eaves of a house; tutulu, to leak, as a house, to weep. Tah., tuturu, to drop, as rain from a house. N. Zeal., maturu-turu, to drop as rain. Fiji., turu, drop, as water; s. eaves of a house, a drop of water. Malg., kuala, canal, water-course. Sanskr., kûlya, a rivulet, a canal; kûlinî, a river. Perhaps guda, gola, a ball. In Dravidian  (Tamil), tûru means to drizzle, scatter, spread about.

KULU², v. Haw., sleep little, doze, dream, be in a trance; kulukulu, id. Jav., turu, sleep. Sunda, kulem, id. Malg., ma-turu, id. Tagal., tolog, id. Icel., dura, sleep little, doze; durnin, sleepy. Sax., dol, wandering in intellect, stupid; dwolian, to wander, rave. Engl., dolt. Goth., dwals, foolish. Swed., dwala, trance.  

KULU³, v. Haw., obsol; kukulu, v., to set up, erect, to build. Tah., turu, prop, side-post of a house; tuturu, tauturu, to support, help, assist. Marqu., tutu'u, id. Paum., turu, a prop, post to support the roof. Mang., turu, id. Malg., zuru, column, support. Fiji., duru, the shorter posts of a house, on which the wall-plate rests.

Sanskr., tul, to lift, to weigh, ponder, attain; tul-ana, lifting; tulâ, balance; dul, to raise, to swing; dola, a swing. Lat., tollo, tuli, to lift, raise, elevate; tolero, to bear, endure. Greek, τλαω (ταλαω), to take upon oneself, to bear, suffer; τολμαω, to undertake, hold out, endure; ταλαντον, a balance; ταλαρος, a basket; τελαμων, a strap, belt; Άτλας, a mountain in Africa, supposed to support the heavens; ότλος, suffering, distress. Goth., thulan, to tolerate, suffer; ga-thlahan, take in the arms, caress. (Fornander)

hakaturou Ga2-11 Gb1-18
Turou

Mgv.: a great sacriledge or blasphemy. Ta.: turou, a curse, to blaspheme. Churchill.

Balder was brought down by a very special kind of arrow and then he was put to rest in peace on a ship, which however at first refused to move (because it was solstice).

... According to Gylfaginning, following the murder of Baldr by Loki, the other gods brought his body down to the sea and laid him to rest on the ship. They would have launched it out into the water and kindled a funeral pyre for Baldr but were unable to move the great vessel without the help of the giantess Hyrrokkin, who was sent for out of Jötunheim. She then flung the ship so violently down the rollers at the first push that flames appeared and the earth trembled, much to the annoyance of Thor. Along with Baldr, his wife Nanna was also borne to the funeral pyre after she had died of grief. As Thor was consecrating the fire with his hammer Mjolnir, a dwarf named Litr began cavorting at his feet. Thor then kicked him into the flames and the dwarf was burned up as well ...

The creation of a new fire needed a great power. Hyrrokin seems to have corresponded to (≈) Hunrakan (One Leg):

... They walked in crowds when they arrived at Tulan, and there was no fire. Only those with Tohil had it: this was the tribe whose god was first to generate fire. How it was generated is not clear. Their fire was already burning when Jaguar Quitze and Jaguar Night first saw it: 'Alas! Fire has not yet become ours. We'll die from the cold', they said. And then Tohil spoke: 'Do not grieve. You will have your own even when the fire you're talking about has been lost', Tohil told them. 'Aren't you a true god! Our sustenance and our support! Our god!' they said when they gave thanks for what Tohil had said. 'Very well, in truth, I am your god: so be it. I am your lord: so be it,' the penitents and sacrificers were told by Tohil. And this was the warming of the tribes. They were pleased by their fire.

After that a great downpour began, which cut short the fire of the tribes. And hail fell thickly on all the tribes, and their fires were put out by the hail. Their fires didn't start up again. So then Jaguar Quitze and Jaguar Night asked for their fire again: 'Tohil, we'll be finished off by the cold', they told Tohil. 'Well, do not grive', said Tohil. Then he started a fire. He pivoted inside his sandal ...

On New Zealand the Bird was enticed to alight in the top of a tree (turuturu, house post) where he was caught in a snare:

... Pewa-o-Tautoru, Bird-snare-of-Tautoru; the constellation Orion in New Zealand. The Belt and Sword form the perch, te mutu or te teke, while Rigel is the blossom cluster, Puanga, used to entice the unsuspecting bird. To visualize the bird-snare we must remember that Orion, as we see it in the northern hemisphere, is upside down to the view obtained from New Zealand where Orion stands in the northern sky ...

 
Mutu

1. Cut short, shortened, amputated; at an end, ceased; anything cut off short; short, brief, quick (rare). Ua muku ko'u lole, my dress is shortened. He kanaka wāwae muku, a person with amputated foot. Huli muku a'ela nā wa'a, the canoes turned sharply. (PPN mutu.) 2. A measure of length from fingertips of one hand to the elbow of the other arm, when both arms are extended to the side. 3. Broken section of a wave or crest. See lala 1. 4. Same as Mumuku, a wind. 5. Thirtieth night of the moon, when it has entirely disappeared (muku). 6. Starboard ends of 'iako (outrigger booms), hence starboard sides of a canoe. Wehewehe.

Tutu

1. Circle of fishing nets arranged in the shape of a funnels or baskets. 2. To light a fire; he-tutu i te ahi: to burn something. 3. To hit, to strike, to beat. Tûtú, to shake (something) clean of dust or dirt; he-tûtú te oone o te nua, to shake the dirt off a nua cape. Tutuhi, to reject the responsibility for a mistake onto one another, to blame one another for a mistake (see tuhi). Tutuki, to stumble, to trip. O tutuki te va'e, in order not to trip. Tutuma, firebrand, partly burnt stick. Tuturi, to kneel. Vanaga.

1. To beat bark for cloth. PS Pau., Mgv., Mq., Ta.: tutu, id. Sa., To., Fu.: tutu, id. 2. A broom, to sweep, to clean. Mq.: tutu, to beat out the dust. 3. To shake, to winnow. Mgv.: tutu, to tremble, to leap. Mq.: tutu, to shake. 4. To kindle, to light, to ignite, to set fire, to burn. Mq.: tutu, to burn, to set fire. 5. To stand; hakatutu, to set joists. P Mgv., Mq.: tutu, to stand upright. Ta.: tu, id. Tutua (tutu 1): board on which bark is beaten into cloth. PS Mgv.: tutua, a cloth beater. Mq., Ta.: tutua, wood on which cloth is beaten. Sa., Fu.: tutua, id. Tutui: tutui ohio, chain, tutui kura, shawl. Mq.: tuitui kioé, chain. Tutuki: shock, contusion, to run against, to collide; tukukia, to run foul of. P Pau.: tukituki, to strike, to pound, to grind. Mgv.: tukia, to strike against, shock, concussion. Mq.: tutuki, id. Ta.: tui, id. Tutuma: 1. (tutu - ma) a live coal. 2. Tree trunk T (? tumu). Tutumata, ligament of the eye, orbit, eyelid. T (tutumate, eyelid G). Tutuu, bristling. Churchill.