next page previous page table of contents home

On Hawaii they looked in the evenings for the Pleiades in autumn and in November 15 there were 3 stars (Alcyone, Pleione, and Atlas), which should be close to the Full Moon. Why 3 stars? Possibly because that was the distance from the First Point of Aries down to Hamal. There were 3 runes missing in the calendar.

... Then he thought of seeking them in the realm of Death, Tuonela, but in vain. He escaped back to the world of the living only thanks to his potent magic. He was still missing his three runes. He was then told by a shepherd to search in the mouth of Antero Vipunen, the giant ogre. The road, he was told, went over swords and sharpened axes. Ilmarinen made shoes, shirt and gloves of iron for him, but warned him that he would find the great Vipunen dead. Nevertheless, the hero went. The giant lay underground, and trees grew over his head. Vainamoinen found his way to the giant's mouth, and planted his iron staff in it. The giant awoke and suddenly opened his huge mouth. Vainamoinen slipped into it and was swallowed. As soon as he reached the enormous stomach, he thought of getting out. He built himself a raft and floated on it up and down inside the giant. The giant felt tickled and told him in many and no uncertain words where he might go, but he did not yield any runes. Then Vainamoinen built a smithy and began to hammer his iron on an anvil, torturing the entrails of Vipunen, who howled out magic songs to curse him away. But Vainamoinen said, thank you, he was very comfortable and would not go unless he got the secret words. Then Vipunen at last unlocked the treasure of his powerful runes. Many days and nights he sang, and the sun and the moon and the waves of the sea and the waterfalls stood still to hear him. Vainamoinen treasured them all and finally agreed to come out. Vipunen opened his great jaws, and the hero issued forth to go and build his boat at last ...

November 13 14 15 16 (320 = 80 + 240)
κ Librae (237.2), ι Serpentis (237.4), ψ² Lupi, ρ Oct. (237.5), γ Cor. Borealis, η Librae (237.7),  COR SERPENTIS = α Serpentis (237.9) π Cor. Borealis, UNUK ELHAIA (Necks of the Serpents) = λ Serpentis (238.1), CHOW = β Serpentis (238.6) κ Serpentis (239.3), δ Cor. Borealis, TIĀNRŪ = μ Serpentis (239.5), χ Lupi, (239.6), ω Serpentis (239.7), BA = ε Serpentis, χ Herculis (239.8). κ Cor. Borealis, ρ Serpentis (239.9) λ Librae (240.0), β Tr. Austr. (240.3), κ Tr. Austr. (240.4), ρ Scorpii (240.8)
Cb2-4 Cb2-5 Cb2-6 (422 = 414 + 4 + 4) Cb2-7 (31)
te ua koia ra kua tuku ki to mata - ki tona tukuga e kiore - henua - pa rei
δ Persei (54.7) Al Thurayya-27 / Krittikā-3 MENKHIB (Next to the Pleiades) = ζ Persei (57.6)

PORRIMA (γ Virginis)

TAU-ONO (Six Stones)

ATIKS = ο Persei, RANA (Frog) = δ Eridani (55.1), CELAENO (16 Tauri), ELECTRA (17), TAYGETA (19), ν Persei (55.3), MAIA (20), ASTEROPE (21), MEROPE (23) (55.6)

Temennu-3 (Foundation Stone)

Hairy Head-18 (Cockerel)

ALCYONE (56.1), PLEIONE (28 Tauri), ATLAS (27) (56.3)

May 14 15 16 (136 = 80 + 56) 17

Ideally, they had said, there should be 33 days from the first sighting of the Pleiades in the evening to the solstice. 355 (December 21) - 33 = 322 (November 18). Or rather November 19 = 32 days to the solstice because precession could have moved the Pleiades ahead with about a day from the time of Captain Cook.

... In the latter eighteenth century, the Pleiades appear at sunset on 18 November. Ten days later (28 November), the Lono effigy sets off on its circuit, which lasts twenty-three days, thus bringing the god back for the climactic battle with the king on 21 December, the solstice (= Hawaiian 16 Makali'i). The correspondence is 'ideal' and only rarely achieved, since it depends on the coincidence of the full moon and the crepuscular rising of the Pleiades ...

At the time of rongorongo the optimal coincidence with the Full Moon would thus appear to give November 19 + 10 = November 29 as the date for when the Lono (Rogo) effigy would begin its circuit, with day 333 (= 323 + 10) + 23 = 356 (December 22) as its return. However, the precession could perhaps here be ignored because the solstice had to be at December 21 and we are searching for ideal dates.

... In the deep night before the image [of Lono] is first seen, there is a Makahiki ceremony called 'splashing-water' (hi'uwai). Kepelino tells of sacred chiefs being carried to the water where the people in their finery are bathing; in the excitement created by the beauty of their attire, 'one person was attracted to another, and the result', says this convert to Catholicism, 'was by no means good'. At dawn, when the people emerged from their amorous sport, there standing on the beach was the image of Lono. White tapa cloth and skins of the ka'upu bird hang from the horizontal bar of the tall crosspiece image. The ka'upu is almost certainly the albatross, a migratory bird that appears in the western Hawaiian chain - the white Lanyon albatross at Ni'ihau Island - to breed and lay eggs in October-November, or the beginning of the Makahiki season ...

November 17 18 (322 = 2 * 161) 19
°November 13 14 15
Cb2-8 (424) Cb2-9 (33) Cb2-10
Niu moe te goe
November 20 21 (325) 22
°November 16 17 18 (322 = 2 * 161)
Cb2-11 Cb2-12 (428) Cb2-13
ka moe i roto te henua ihe manu ra

The occurrence of a pair of niu (baby palm trees) could suggest both 32 and 33 days were in the mind of the creator of the text. November 18 was day 322 and this was twice as much as June 10 (161) when the Oak-king (Jupiter) month began, when he should be sacrificed in fire. Hi'uwai (Water Tail) could be a complementary occasion in December, when the fire of the old year should be extinguished.

... Uruga. Prophetic vision. It is said that, not long before the first missionaries' coming a certain Rega Varevare a Te Niu saw their arrival in a vision and travelled all over the island to tell it: He-oho-mai ko Rega Varevare a Te Niu mai Poike, he mimiro i te po ka-variró te kaiga he-kî i taana uruga, he ragi: 'E-tomo te haûti i Tarakiu, e-tomo te poepoe hiku regorego, e-tomo te îka ariga koreva, e-tomo te poporo haha, e-kiu te Atua i te ragi'. I te otea o te rua raá he-tu'u-hakaou ki Poike; i te ahi mo-kirokiro he-mate. Rega Varevare, son of Te Niu, came from Poike, and toured the island proclaiming his vision: 'A wooden house will arrive at Tarakiu (near Vaihú), a barge will arrive, animals will arrive with the faces of eels (i.e. horses), golden thistles will come, and the Lord will be heard in heaven'. The next morning he arrived back in Poike, and in the evening when it was getting dark, he died ...

Ignoring the precession from the time of Gregory XIII means we could assume the bird with empty eye holes in Cb2-13 should correspond to day 322. Here Metoro said ihe manu ra, which seems to mean a cardinal point (ihe) for the dead old Sun bird (manu ra).

A new cycle should begin when the Full Moon reached the 3 stars of the Foundation Stone. But this was about a month before the solstice and therefore the new cycle was as yet only 'sleeping' (moe).

moe Cb2-11

It was 'sleeping' in that part of the Milky Way (Te Goe) which was like a Shark (Mago):

mago Cb2-10

... Fetu-tea [Pale Star = Saturn] was the king. He took to wife the dome of the sky, Te-Tapoi-o-te-ra'i, and begat stars that shine (hitihiti) and obscure, the host of twinkling stars, fetu-amoamo, and the phosphorescent stars, te fetu-pura-noa. There followed the star-fishes, Maa-atai, and two trigger-fishes that eat mist and dwell in vacant spots in the Milky Way, the Vai-ora or Living-water of Tane. The handsome shark Fa'a-rava-i-te-ra'i, Sky-shade, is there in his pool and close by is Pirae-tea, White Sea-swallow (Deneb in Cygnus) in the Living-waters of Tane ...

... This Snake-river of sparkling dust, the stream of the abyss on high through which it runs, the golden cord of the heaven-god ... connected alike with the hill of the Sun-god and with the passage of ghosts, is the Milky Way ... The Norsmen knew it as the Path of the Ghosts going to Valhöll (Valhalla), in the region Gladsheimr, - the palace of their heroes slain in battle;  and our North American Indians had the same idea, as witness the 'wrinkled old Nokomis', when, teaching the little Hiawatha, she Showed the broad white road in heaven, / Pathway of the ghosts, the shadows, / Running straight across the heavens, / Crowded with the ghosts, the shadows, / To the Kingdom of Ponemah, / To the land of the hereafter; the brighter stars along the Road marking their camp-fires ... Our aborigines and the Eskimo also called it the Ashen Path, as did the Bushmen of Africa, - the ashes hot and glowing, instead of cold and dark ...

... Kepelino wrote: 'Lalani or stars of heaven are the stars close to the heavens, called ruling stars. There is a vast number of these stars and they shine with a tiny, twinkling light because of their great height.' Lalani, in the Kumulipo or Hawaiian Chant of Creation, was translated 'row of stars' by Queen Liliuokalani. The Hawaiians also called the Milky Way Kuamoo, Backbone of the Lizard.

Many Polynesian names for the Milky Way may be reminiscent of the crocodiles of Western Melanesia, the moko-roa, 'long lizards' of legend, for the same motif is found in various parts of the Pacific. The Tuamotuans termed the Milky Way Vaero-o-te-moko, Tail of the Lizard, and Mango-roa, Long Shark.

The Mangaian name Moko-roa-i-ata, Long-lizard-of-morning, not only sounds the lizard or crocodile note but also refers to the method of determining the small hours of the night before the rising of the morning star. The Maori used the same term contracted to Mokoroiata. Again they called the Galaxy Mango-roa, Long Shark, and Mangoroiata, Long-shark-of-dawn.

In the island of Pukapuka Te Mango, the Shark, was applied to the long dark rift which divides the Milky Way from Scorpius to Cygnus. They declared that the 'shark of winter' had its head to the south and the 'shark of summer' had its head to the north, referring to the seasonal change in the position of the constellation.

This, they said, was the monster which Maui speared and hurled high into the sky and they pointed out a small triangular patch of dark nebulosity near Scorpius as te tao, the spear with which Maui had performed his prodigious feat. In the Society Islands there were two distinct names for the rift, Vero-nu'u, Pierce-the-earth, and Vero-ra'i, Pierce-the-sky, the names of the two great wooden spears of Tane.

The Central Polynesians called the Milky Way the Vai-ora or Water of Life of Tane and located it in the tenth heaven. They tell the story of Faa-rava-i-te-ra'i, Sky-shade, a handsome blue shark which was the pet of the gods. Unfortunately, it developed an appetite for human beings and two lads plotted to kill it, but the gods learned of their purpose in time and transported the shark to the heavens where it can still be seen. When Maui ascended to the tenth sky to implore the assistance of Sky-builder, he found the god diving for fish in the Living Water to feed his pet sea swallow, the star Deneb in Cygnus ...

November 17 18 (322 = 2 * 161) 19
°November 13 14 15
Iklīl al Jabhah-15 / Anuradha-17 / Room-4 (Hare)

ξ Lupi, λ Cor. Bor.(241.1), ZHENG = γ Serpentis,  θ Librae (241.2), VRISCHIKA (Scorpion) = π Scorpii (241.3), ε Cor. Borealis (241.5),  DSCHUBBA (Forehead) = δ Scorpii (241.7), η Lupi (241.9)

υ Herculis (242.3), ρ Cor. Borealis (242.4), ι Cor. Borealis (242.5), θ Draconis (242.6), ξ Scorpii (242.7)

SCHEDIRr (α Cassiopeiae)

16h (243.5)

ACRAB (Scorpion) = β Scorpii, JABHAT AL ACRAB (Scorpion's Forehead) = ω Scorpii (243.3), θ Lupi, RUTILICUS = β Herculis (243.5), MARFIK (Elbow) = κ Herculis (243.7), φ Herculis (243.8)

Cb2-8 (424) Cb2-9 (33) Cb2-10
Niu moe te goe
ε Persei (58.5), ξ Persei (58.5), ZAURAK (Boat) = γ Eridani (58.9) λ Tauri (59.3), ν Tauri (59.9) JĪSHUĬ (Piled up Waters) = λ Persei (60.7)

COR CAROLI (α Canum Ven.)

May 18 19 20 (140)
November 20 21 (325) 22
°November 16 17 18 (322 = 2 * 161)
ψ Scorpii (244.6), LESATH (Sting) = ν Scorpii (244.8) χ Scorpii (245.1), YED PRIOR (Hand in front) = δ Ophiuchi, δ Tr. Austr. (245.5) YED POSTERIOR (Hand behind) = ε Ophiuchi, RUKBALGETHI SHEMALI (Bending Knee) = τ Herculis (246.6). δ Apodis (246.7), ο Scorpii (246.8)
Cb2-11 Cb2-12 (428) Cb2-13
ka moe i roto te henua ihe manu ra
υ Persei (61.2) BEID (Egg) = ο¹ Eridani (62.2), μ Persei (62.8)

VINDEMIATRIX ( ε Virginis)

Al Dabarān-2

HYADUM I = γ Tauri (63.4)

May 21 22 (142) 23

Notably ihe manu ra coincided with where the Sun reached Hyadum I - i.e. a place corresponding to the end of side b on the G tablet. And close to the Full Moon could be observed the complementary place where the upside down Hercules had bent his right knee: