next page previous page table of contents home

The Chinese structure was beginning with Spica and maybe we therefore should begin to count anew at Spica:

1 Horn α Virginis (Spica) Crocodile (202.7) Oct 9 (282) 282 = 265 + 17
2 Neck κ Virginis Dragon (214.8) Oct 21 (294) 294 = 282 + 12
3 Root α Librae (Zuben Elgenubi) Badger (224.2) Oct 31 (304) 304 = 295 + 9
4 Room π Scorpii (Vrischika) Hare (241.3) Nov 17 (321) 321 = 304 + 17
5 Heart σ Scorpii Fox (247.0) Nov 23 (327) 327 = 321 + 6
6 Tail μ Scorpii (Denebakrab) Tiger (254.7) Nov 30 (334) 334 = 327 + 9
7 Winnowing Basket γ Sagittarii (Nash) Leopard (273.7) Dec 19 (353) 353 = 334 + 19
December solstice

Metoro said rutu te maeva - the sky was moving - at the complex of glyphs early on side b of the tablet.

Initially I thought Polaris and the First Point of Aries (Sheratan) determined where the text on side a ended:

April 11 12 13 14 (104) 15 (471) 16
*Ca14-24 *Ca14-25 *Ca14-26 *Ca14-27 *Ca14-28 *Ca14-29 (392)
te henua te honu kau manu kake rua te henua te honu te rima
δ Phoenicis (21.5) no star listed (22) Achernar (23.3) no star listed (24) no star listed (25) ANA-NIA
POLARIS, Baten Kaitos (26.6), Metallah (26.9)
April 17 (107) 18 19
October 17 (290) 18 19
Cb1-1 (393) Cb1-2 Cb1-3
E tupu - ki roto o te hau tea
Al Sharatain-1 / Ashvini-1 / Bond-16 ι Arietis (28.0), λ Arietis (28.2) Alrisha, χ Phoenicis (29.2), Alamak (29.7)
Segin, Mesarthim, ψ Phoenicis (27.2), SHERATAN, φ Phoenicis (27.4)
Muphrid (210.1), ζ Centauri (210.3) φ Centauri (211.0), υ¹ Centauri (211.1), υ² Centauri (211.8), τ Virginis (211.9) Agena (212.1), θ Apodis (212.5), Thuban (212.8)

I assumed there was a difference of 80 days between the dates and the right ascension days. I also assumed we should read the glyphs nakshatra wise on side b, and therefore I inverted my colours (blue respectively black).

Later, when I discovered there appeared to be a 3 days difference ('3 missing runes') - possibly due to the 'negligence' of Gregory XIII to correct for the 'unneccessary' leap years AD 100, AD 200, and AD 300 - I changed my mind:

... Vainamoinen set about building a boat, but when it came to the prow and the stern, he found he needed three words in his rune that he did not know, however he sought for them. In vain he looked on the heads of the swallows, on the necks of the swans, on the backs of the geese, under the tongues of the reindeer. He found a number of words, but not those he needed ...

... First 4 centuries / 13 later centuries * 10 days adjustment = 3 days difference. Regula de tri. The 3 leap days in 100 A.D., in 200 A.D., and in 300 A.D., were left intact in time-space. When the Sun reached 0h in March 21 it would have been to arrive at such heliacal stars which rose 3 days earlier than according to a correctly adjusted Julian calendar:

Julian calendar Thursday, 4 October 1582 278 279 (October 6) - 84 (March 25)  = *195
277
Gregorian calendar 287 Friday, 15 October 1582 289 (October 16) - 80 (March 21) = *209
288 = 278 + 10
Julian correctly adjusted 290 Friday, 18 October 1582 292 (October 19) - 84 (March 25) = *208
291 = 278 + 13

By shifting the dates ahead with only 10 days instead of with 13 days, the heliacal stars would not be properly placed in the calendar. Precession had pushed them a further 3 days into the year and measured from 0h their distances became to short. The adjustment from the Julian equinox date March 25 [325 as in the year for the Council of Nicea] to Gregorian March 21 in a way caused an opposite effect with 4 days, but this adjustment referred to the path of the Sun and not to the positions of the fixed stars ...

I therefore concluded that my first summary view (below) - could be wrong:

*Ca14-18 REVATI

REGULUS

*Ca14-20
*Ca14-21 (384) SPICA

SADALMELIK

*Ca14-23
*Ca14-24 *Ca14-25 ACHERNAR
*Ca14-27 *Ca14-28 POLARIS
SHERATAN Cb1-2 ALRISHA THUBAN
Cb1-4 (396)
HAMAL

ALKES

Maybe I had to draw back the stars with 3 positions:

*Ca14-18 SPICA SADALMELIK *Ca14-20 *Ca14-21 (384) *Ca14-22 ACHERNAR
*Ca14-24 *Ca14-25 POLARIS SHERATAN *Ca14-28 ALRISHA THUBAN
20
Cb1-1 Cb1-2 Cb1-3 Cb1-4 (396)
HAMAL κ Virginis ARCTURUS MIRA
Cb2-1 (417) TAU-ONO ALCYONE

But now I have reached another conclusion, viz. that there could be 4 positions to draw back instead of 3:

... The Pope had disregarded not only 3 leap days - which should not have been there (AD 100, AD 200, AD 300) - but also a 'day created by the irregular application of leap years between the assassination of Caesar and the decree of Augustus re-arranging the calendar in AD 8'. This means that when I have counted with 3 days ('missing runes') to repair the Gregorian calendar, I ought instead to have used 4 such days ...

*Ca14-12 *Ca14-13 *Ca14-14 *Ca14-15 (378) *Ca14-16 *Ca14-17
te kihikihi o te henua - kua haga hia kua pua te vero te henua kiore - te henua
March 31 April 1 2 3 (93) 4 5 (460)
VINDEMIATRIX   DIADEM ANUNITUM (*16) REGULUS

*199

*17 (= 277 - 260) *383 (= 460 - 77)
September 30 October 1 2 3 4 (277) 5
*Ca14-18 *Ca14-19 *Ca14-20 *Ca14-21 (384)
te honu paka te henua honu kau te mata
April 6 7 8 9 (99)
ºApril 6 7 8 9 (*19)
ADHIL (*384)

SPICA SADALMELIK

  *21

*204

HEZE (ζ)
October 6 7 (280) 8 9

... Clearly the glyphs and the myths are indicating a change where Spica was at the Full Moon and the Sun had reached day *384 (= 13 * 29½ +  ½) = 365 + 19. At the time of Gregory XIII this had been in ºApril 9 (99) and at nakshatra Heze ...

ADHIL SPICA & ALCOR SADALMELIK *Ca14-19 *Ca14-20 *Ca14-21 (384) HEZE ACHERNAR *Ca14-23
*Ca14-24 POLARIS SHERATAN *Ca14-27 ALRISHA THUBAN HAMAL
20
Cb1-1 Cb1-2 Cb1-3 Cb1-4 (396)
κ Virginis ARCTURUS MIRA  
TAU-ONO ALCYONE Cb2-3 (419)

The 2nd Chinese station was at the Neck, at κ Virginis, and shortly after Thuban (α Draconis).