next page previous page table of contents home

The beginning of side a on the K tablet was probably corresponding to the beginning of side a on the G tablet:

0h MARCH 22 (*1) 23 24 25 (84) 26 (*5) 27
no glyph
Ga1-1 Ga1-2 Ga1-3 Ga1-4 Ga1-5 Ga1-6
HYADUM II AIN ANTARES   ALDEBARAN    
no glyph
Ka1-1 Ka1-2 Ka1-3 Ka1-4 Ka1-5 Ka1-6
      ALDEBARAN    

Ka1-1 resembles Ka1-2 and this pair of puo (dressed up, etc) glyphs could therefore have alluded to Hyadum I and Hyadum II. Perhaps the creator of the K text wished to make clear that the northern spring light once upon a time had been uncovered at Aldebaran.

Puo

(Also pu'a); pu'o nua, one who covers himself with a nua (blanket), that is to say, a human being. Vanaga.

1. To dress, to clothe, to dress the hair; puoa, clothed; puoa tahaga, always dressed. 2. To daub, to besmear (cf. pua 2); puo ei oone, to daub with dirt, to smear. 3. Ata puo, to hill up a plant. Churchill.

Pua

Pua. 1. A zingiberacea (plant of which few specimens are left on the island). 2. Flower: pua ti, ti flower, pua taro, taro flower, pua maúku pasture flower; pua nakonako, a plant which grows on steep slopes and produce red, edible berries. 3. Pua tariga (or perhaps pu'a tariga), anciently, hoops put in earlobes. 4. The nanue fish when young and tender. Puapua, summit, top, upper part; te puapua o te maúga, the top of the mountain; te puapua kupega, the upper part of a fishing net. Vanaga.

Pu'a. 1. (Modern form of pu'o), to cover up something or oneself, to put on; ka-pu'a te ha'u, put on your hat; ka-pu'a-mai te nua, cover me up with a blanket. 2. To respond to the song of the first group of singers; to sing the antistrophe; he-pu'a te tai. 3. To help; ka-pu'a toou rima ki a Timo ite aga, help Timothy with the work. 4. Pu'a-hare, to help a relative in war or in any need; ka-oho, ka-pu'a-hare korua, ko ga kope, go, give your relative a hand, lads. 5. To speak out in someone's favour; e pu'a-mai toou re'o kia au, speak in my favour, intercede for me. Pu'apu'a, to hit, to beat. Vanaga.

1. Flower, ginger, soap; pua mouku, grass. 2. To grease, to coat with tar, to pitch; pua ei meamea, to make yellow. Puapua, a piece of cloth. Mgv.: pua, a flower, turmeric, starchy matter of the turmeric and hence soap. Mq.: pua, a flower, soap. Ta.: pua, id. Ma.: puapua, cloth wrapped about the arm. Churchill.

Ka1-3 seems to illustrate a night which is broken, with 3 strong light feathers in front, possibly representing 3 months. There are 3 such feathers also on the forehead of ariki (the king) in Ga1-5.

... Eb6-1 is very much like the sign drawn around pharaoh in the Egyptian palace chapel into which - at the proper time - the pharaoh would disappeare from view for a while, to change his clothes, and *Ca14-21 is basically also similar:

Eb5-35 Eb6-1 (837) Eb6-2 Eb6-3
Kua pipiri te hetu ko te mata no te henua to ihe - te maro tara
2
*Ca14-21 (384) Ga5-30 (140)
°October 4 (277) °October 7 (280)

Should we count days from Gb1-1, then Ga5-30 will be number 242 + 1 + 140 = 383. And 837 (Eb6-1) = 27 * 31 = 383 + 454 (= 2 * 227).

This 3-day difference in a pair of corresponding places is well ordered and the distance from first to the second such pair is 84 (= 3 * 28 = 6 * 14 = 7 * 12):

83
Cb4-20 (483, 300) *Ca14-21 (384)
°July 12 (193) °October 4 (277)
Altair (*300) no star listed (*384)
Ga2-26 (56, 299) Ga5-30 (140, 383)
°July 15 (196) °October 7 (280)
τ Aquilae (*303) υ Andromedae (*387)

Notice how 384 (*Ca14-21) when mirrored will be 483 (Cb4-20) = 3 * 161 = 21 * 23 (= 383 + 100).

July 12 (193) was the day when the Sun reached Castor ...

Ka1-3 - which is described as high up - can be contrasted with *Kb2-6:

JULY 31 AUGUST 1 2 (214) 3 4 (*136) 5 6
Ga5-22 Ga5-23 Ga5-24 Ga5-25 (135) Ga5-26 Ga5-27 Ga5-28
δ Muscae (196.5) , VINDEMIATRIX = ε Virginis (196.8) 13h (197.8) APAMI-ATSA = θ Virginis, ψ Hydrae (198.5), DIADEM = α Com. Ber. (198.9) AL DAFĪRAH = β Com. Ber. (199.4) σ Virginis (200.4) γ Hydrae (201.0), ι Centauri (201.4) Al Simāk-12 / Chitra-14 / Horn-1 / Sa-Sha-Shirū-20 (Virgin's Girdle) / ANA-ROTO-3 (Middle pillar)
ξ¹ Centauri (197.1), ξ² Centauri (197.9) MIZAR = ζ Ursae Majoris (202.4), SPICA = α Virginis, ALCOR = 80 Ursae Majoris (202.7)

SADALMELIK (α Aquarii)

October 3 4 5 6 7 (*200) 8 9 (282)
°September 30 °October 1 2 3 (275) 4 (*196) 5 6
'September 6 7 (250) 8 9 10 11 12 (*175)
"August 23 24 (236) 25 26 27 28 (*160) 29
no glyph
Kb2-1 (21 + 2) Kb2-2 (*24) Kb2-3 Kb2-4 *Kb2-6 (*28)

The Tahitian list had 3 special star pillars at its beginning:

1

Ana-mua, entrance pillar

Antares, α Scorpii

2

Ana-muri, rear pillar (at the foot of which was the place for tattooing)

Aldebaran, α Tauri

3

Ana-roto, middle pillar

Spica, α Virginis

I began my star expedition in the G text by betting on a pair of glyphs for Aldebaran and Antares:

MARCH 25 (84) 180 SEPTEMBER EQUINOX
Ga1-4 Ga7-16 (185)
ALDEBARAN (*68) ANTARES (*249)

In the K text we could guess Aldebaran and Spica were similary singled out:

MARCH 25 (84) 133 AUGUST 6 (218)
Ka1-3 *Kb2-6
ALDEBARAN (*68) SPICA (*202)

To make this into a perfect fit we need to count *Kb2-6 as glyph number 3 (*68) + (*202 - * 68) = 137 - alluding to May 17 when Porrima culminated at midnight, or better to MARCH 13 (π) when Porrima culminated at midnight. 73 (MARCH 13) + 64 = May 17 (137).

Number of glyphs on the K tablet:
side a side b
a1 19 *5 24 24 b1 20 *2 22 119
a2 22 - 22 46 b2 17 *1 18 137
a3 21 - 21 67 b3 16 - 16 153
a4 16 - 16 83 b4 19 - 19 172
a5 14 - 14 97 b5 17 *3 20 *192
sum 92 *5 *97 sum 89 *6 *95
Numbers with asterisk (*) refer to possible glyph positions where no glyph is visible.

The number of days on side a could be counted either as 92 or as 97, i.e. either as 89 or 94 beyond Ka1-3.

137 - 89 = 48 and 137 - 94 = 43. In line Kb1 we could count either to 20 or to 22. And then add 4 at the beginning of line b2. And between Kb2-4 and *Kb2-6 there was room for 1 glyph:

side a b1 b2 *Kb2-7
92 92 + 20 = 112 112 + 4 = 116 117 = 137 - 20
*97 *97 + *22 = *119 *119 + 4 + *1  = *124 *125 = 137 - 12

Possibly there was here a longer jump in time-space? Or, more likely, the position of *Kb2-6 was not intended to be at Spica.