next page previous page home

In Tahua we have Metoro's guiding words for the 10 tapa mea glyphs of the daylight calendar:

Aa1-19 Aa1-21 Aa1-25 Aa1-31 Aa1-36
i uhi tapamea e uhi tapamea e uhi tapamea e uhi tapamea e uhi tapamea
Aa1-17 Aa1-23 Aa1-27 Aa1-29 Aa1-34
ka tapamea e hokohuki ki te henua ma te hokohuki te tapamea

Obviously there is a strict order (which has been explained in detail in the excursion at toa). The 3 reversed tapa mea glyphs probably indicate where the 3 'seasons' of the day (a.m., noon, and p.m.) end. A reversed glyph is the proper sign for this, a kind of negation.

Aa1-23 and Aa1-29 are named hokohuki, which suggests that Metoro may have regarded the pieces of 'red cloth' (tapa mea) in the sky 'tent' (uhi) as united by 'sticks' (huki).