next page previous page return home

The key number in G is 472 / 8 = 59, the number of nights in a lunar double-month (2 * 29.5 = 59), and 3 * 59 = 177:

Ga6-21 Ga6-22 Ga6-23 Ga6-24 Ga6-25 Ga6-26 Ga6-27 (168)
Ga6-28 Ga6-29 Ga7-1 Ga7-2 Ga7-3 Ga7-4 Ga7-5 (175)
Ga7-6 Ga7-7 (177) Ga7-8 Ga7-9 Ga7-10 Ga7-11 Ga7-12 (182)

The kuhane (according to Manuscript E) moves in the opposite direction compared with the sun - from west to east - and she visits twice as many locations as there are multiples of 59, i.e. 16. The first 6 of them are:

1. Nga Kope Ririva 2. Te Pu Mahore beginning
3. Te Poko Uri 4. Te Manavai time
5. Te Kioe Uri 6. Te Piringa Aniva end

Ga7-7 at 177 probably indicates Nga Kope Ririva (the three rocks standing in the water, tutuu vai, outside the southwest corner of the mainland). Moon (represented by the kuhane of the sleeping Hau Maka) comes in from the west and sun leaves in the west. Therefore the text on side a of G (following the sun) ends with Nga Kope Ririva and begins with Te Piringa Aniva (where all the people gather to give the king feathers - symbolizing fire):

1. Te Piringa Aniva 2. Te Kioe Uri beginning
3. Te Manavai 4. Te Poko Uri space
5. Te Pu Mahore 6. Nga Kope Ririva end