The calendar for the
night (in somewhat different versions in the texts of A, H, P and Q)
has what appears to be similar end glyphs (toa or rau hei):
DUSK TO
MIDNIGHT |
- |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Aa1-37 |
Aa1-38 |
Aa1-39 |
Aa1-40 |
Aa1-41 |
Aa1-42 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Ha5-37 |
Ha5-38 |
Ha5-39 |
Ha5-40 |
Ha5-41 |
Ha5-42 |
Ha5-43 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Pa5-19 |
Pa5-20 |
Pa5-21 |
Pa5-22 |
Pa5-23 |
Pa5-24 |
Pa5-25 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Qa5-27 |
Qa5-28 |
Qa5-29 |
Qa5-30 |
Qa5-31 |
Qa5-32 |
Qa5-33 |
MIDNIGHT
TO DAWN |
 |
 |
- |
 |
 |
 |
 |
Aa1-43 |
Aa1-44 |
Aa1-45 |
Aa1-46 |
Aa1-47 |
Aa1-48 |
 |
 |
- |
 |
- |
 |
 |
Ha5-44 |
Ha5-45 |
Ha5-46 |
Ha5-47 |
Ha5-48 |
 |
 |
- |
 |
 |
- |
 |
 |
Pa5-26 |
Pa5-27 |
Pa5-28 |
Pa5-29 |
Pa5-30 |
Pa5-31 |
 |
 |
 |
 |
- |
 |
 |
Qa5-34 |
Qa5-35 |
Qa5-36 |
Qa5-37 |
Qa5-38 |
Qa5-39 |
These contrast
with the corresponding end glyphs (tapa mea) of the daytime
calendars, e.g. in A:
 |
 |
 |
 |
 |
Aa1-17 |
Aa1-19 |
Aa1-21 |
Aa1-23 |
Aa1-25 |
 |
 |
 |
 |
 |
Aa1-27 |
Aa1-29 |
Aa1-31 |
Aa1-34 |
Aa1-36 |
It would then not
be surprising to find also in a calendar for the year two different kinds of end
glyphs, e.g.:
 |
 |
Ka2-14 |
Ka4-15 |
|